原文
◎督脈：人病脊膂強痛，癲癇，背心熱，狂走，鬼邪、目痛，大椎骨酸疼，斯乃督脈起於下極，並脊上行風府。起於尾閭，而生是病。
白話
◎督脈：人生病出現脊柱強痛、癲癇、背部發熱、狂走、鬼邪、眼睛疼痛、大椎骨酸疼，這是因為督脈起始於下極，沿著脊柱上行到風府。起於尾閭，而產生這些疾病。
卷七
督任要穴（楊氏）
卷七／督任要穴（楊氏）4 句
原文
可刺督脈人中穴。鼻柱下近孔陷中，針四分，灸亦可，不及針，昏暈及癲狂者甚效。◎任脈：
白話
可以針刺督脈的人中穴。位於鼻柱下方、靠近鼻孔的凹陷處，針刺四分深，也可以用灸，但效果不如針刺，對於昏暈及癲狂的患者效果很好。◎任脈：
原文
人病七疝八瘕，寒溫不調，口舌生瘡，頭項強痛，斯乃任脈起於中極下，上毛，循腹，到關元，直至咽喉天突，過承漿而生是病。
白話
人生病出現七疝八瘕、寒溫不調、口舌生瘡、頭項強痛，這是因為任脈起始於中極穴下方，向上經過陰毛，沿著腹部，到達關元，一直到咽喉天突，經過承漿而產生這些疾病。
原文
可刺任脈承漿穴，在髭間陷中，刺入同身寸三分，灸七壯，止七七壯。
白話
可以針刺任脈的承漿穴，位於上唇下方鬍鬚之間的凹陷處，針刺深度為同身寸三分，灸七壯，最多灸到七七四十九壯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。