原文
《內經》曰：『肝者，將軍之官，謀慮出焉。』
白話
《內經》說：肝臟，如同將軍一樣的官位，謀略與思慮從這裡產生。
卷七
足厥陰經穴主治
卷七／十四經脈長短尺寸7 句
原文
肝者，罷極之本，魂之居也。其華在爪，其充在筋，以生血氣，為陽中之少陽，通於春氣。
白話
肝臟，是疲勞的根本，魂魄的居所。它的光華表現在指甲，它的充實表現在筋脈，用以滋生血氣，屬於陽中的少陽，與春季的氣相通應。
原文
東方青色，入通於肝，開竅於目，藏精於肝，故病發驚駭，其味酸，其類草木，其畜雞，其穀麥，其應四時，上為歲星，是以知病之在筋也。其音角，其數八，其臭臊，其液泣。
白話
東方青色之氣，進入並通達於肝臟，開竅於眼睛，精氣藏於肝臟，因此病變會表現為驚恐駭怕。它的味道是酸，它的類屬是草木，它的牲畜是雞，它的穀物是麥，它與四季相應，在天上對應歲星，因此知道病變在筋脈。它的聲音是角音，它的數字是八，它的氣味是臊味，它的液體是眼淚。
原文
東方生風，風生木，木生酸，酸生肝。肝主筋，筋生心，肝主目。
白話
東方產生風，風產生木，木產生酸味，酸味滋養肝臟。肝臟主管筋脈，筋脈滋生心臟，肝臟主管眼睛。
原文
其在天為玄，在人為道，在地為化，化生五味。
白話
它在天上是深遠的玄理，在人世是事物的規律，在地上是化育萬物，化育產生五味。
原文
道生知，玄生神，在天為風，在地為木，在體為筋，在臟為肝。
白話
規律產生智慧，玄理產生神妙，在天上表現為風，在地上表現為木，在人體表現為筋，在臟腑表現為肝。
原文
在色為蒼，在聲為呼，在變動為握，在志為怒，怒傷肝，悲勝怒，風傷筋，燥勝風，酸傷筋，卒勝酸。
白話
在顏色表現為青色，在聲音表現為呼喊，在病變表現為抽搐握拳，在情志表現為憤怒，憤怒傷害肝臟，悲傷能克制憤怒；風邪傷害筋脈，乾燥能克制風邪；酸味傷害筋脈，辛辣能克制酸味。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。