原文《內經》曰:『膽者,中正之官,決斷出焉。凡十一臟,皆取決膽也。膽為青腸。』又曰:『膽為清淨之府。諸腑皆傳穢濁,獨膽無所傳道,故曰清淨。虛則目昏,若吐傷膽倒,則視物倒植。』白話提出修訂《內經》說:『膽是中正的官,決斷由此而出。所有十一臟,都取決於膽。膽是青腸。』又說:『膽是清淨的腑。各腑都傳導穢濁,唯獨膽沒有傳導的道路,所以稱為清淨。虛弱就會眼睛昏花,如果嘔吐傷膽導致膽倒,就會看物體倒置。』