原文
手太陰之別。名曰列缺。實則手銳掌熱。瀉之。虛則欠㰦。小便遺數。補之。手少陰之別。名曰通里。實則支滿。瀉之。虛則不能言。補之。手心主之別。名曰內關。實則心痛。瀉之。虛則頭強。補之。手太陽之別。名曰支正。
手太陰肺經的別絡。名叫列缺。如果實證,則手關節銳利、手掌發熱,應當用瀉法治療。如果是虛證,則打哈欠、小便遺漏且次數多,應當用補法治療。手少陰心經的別絡。名叫通里。如果實證,則脅下脹滿,應當用瀉法治療。如果是虛證,則不能說話,應當用補法治療。手厥陰心包經的別絡。名叫內關。如果實證,則心臟疼痛,應當用瀉法治療。如果是虛證,則頭項僵硬,應當用補法治療。手太陽小腸經的別絡。名叫支正。
原文
實則節弛肘廢。瀉之。虛則生疣。小如指。痂疥。補之。手陽明之別。名曰偏歷。實則齲聾。瀉之。虛則齒寒痹隔。補之。手少陽之別。名曰外關。實則肘攣。瀉之。虛則不收。補之。足太陽之別。名曰飛揚。
如果實證,則關節鬆弛、肘部廢用,應當用瀉法治療。如果是虛證,則生疣瘊,小的像手指,有乾結的瘡痂和疥瘡,應當用補法治療。手陽明大腸經的別絡。名叫偏歷。如果實證,則齲齒耳聾,應當用瀉法治療。如果是虛證,則牙齒寒冷、痹阻隔塞,應當用補法治療。手少陽三焦經的別絡。名叫外關。如果實證,則肘部痙攣,應當用瀉法治療。如果是虛證,則不能收引,應當用補法治療。足太陽膀胱經的別絡。名叫飛揚。
原文
實則鼽窒。頭背痛。瀉之。虛則鼽衄。補之。足少陽之別。名曰光明。
如果實證,則鼻塞不通、頭部背部疼痛,應當用瀉法治療。如果是虛證,則鼻流清涕或鼻出血,應當用補法治療。足少陽膽經的別絡。名叫光明。
原文
實則厥。瀉之。虛則痿躄。坐不能起。補之。足陽明之別。名曰豐隆。
如果實證,則四肢厥冷,應當用瀉法治療。如果是虛證,則肌肉痿軟無力,坐下後不能站起,應當用補法治療。足陽明胃經的別絡。名叫豐隆。
原文
氣逆則喉痹卒喑。實則狂癲。瀉之。虛則足不收脛枯。補之。足太陰之別。名曰公孫。
氣逆就會喉嚨痹阻、突然失音。如果實證,則發狂癲癇,應當用瀉法治療。如果是虛證,則足部不能收引、小腿肌肉枯萎,應當用補法治療。足太陰脾經的別絡。名叫公孫。
原文
厥氣上逆則霍亂。實則腸中切痛。瀉之。虛則鼓脹。補之。足少陰之別。名曰大鐘。
厥氣上逆就會霍亂。如果實證,則腸中急痛,應當用瀉法治療。如果是虛證,則腹脹如鼓,應當用補法治療。足少陰腎經的別絡。名叫大鐘。
原文
其病氣逆則煩悶。實則閉癃。瀉之。虛則腰痛。補之。足厥陰之別。名曰蠡溝。
如果病氣上逆就會心煩胸悶。如果實證,則小便不通,應當用瀉法治療。如果是虛證,則腰痛,應當用補法治療。足厥陰肝經的別絡。名叫蠡溝。
原文
其病氣逆則睪丸卒痛。實則挺長。瀉之。虛則暴癢。補之。任脈之別。名曰尾翳。實則腹皮痛。瀉之。虛則癢瘙。補之。督脈之別。名曰長強。實則脊強。瀉之。虛則頭重。補之。脾之大絡。名曰大包。
如果病氣上逆就會睪丸突然疼痛。如果實證,則陰莖挺長,應當用瀉法治療。如果是虛證,則陰部奇癢,應當用補法治療。任脈的別絡。名叫尾翳。如果實證,則腹部皮膚疼痛,應當用瀉法治療。如果是虛證,則全身發癢,應當用補法治療。督脈的別絡。名叫長強。如果實證,則脊背強直,應當用瀉法治療。如果是虛證,則頭部沉重,應當用補法治療。脾的大絡。名叫大包。
如果實證,則全身都疼痛,應當用瀉法治療。如果是虛證,則全身關節都弛緩無力,應當用補法治療。
原文
凡此十五絡者。實則必見。虛則必下。視之不見。求之上下。人經不同。絡脈異所別也。
凡是這十五絡脈,實證必然顯現在外面,虛證必然陷下。如果看不到,應當在上下經脈中尋找。人的經脈各有不同,絡脈也有所差異。
原文
又按胃之大絡。名曰虛里。其動應衣。脈宗氣也。而不繫於補瀉之列。蓋中焦之氣盛衰。而宗氣為之盈縮。取之三里以下其氣。而宗氣之盈者消。調之三里以補其所。而宗氣之耗者滋。則其氣未嘗不補瀉也。特以非別走他經。故不在諸絡之例。此所以舉豐隆而不屬虛里也歟。
另外考察胃的大絡。名叫虛里。它的搏動可以從衣服外面感覺到,這是脈的宗氣。但不列入補瀉的行列。因為中焦之氣的盛衰,宗氣隨之增減。取足三里穴來降下胃中邪氣,對於宗氣過盛的人可以消散;調理足三里穴來補益,對於宗氣損耗的人可以滋養。這樣看來,宗氣未嘗不經過補瀉。只是因為它不另外走其他經脈,所以不在各絡脈的例證之中。這就是之所以列舉豐隆穴,而不把虛里歸屬於絡脈的原因吧。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。