原文
神應經曰。人身左邊右手以大指進前捻針為補。大指退後捻針為瀉。右邊以右手大指退後捻針為補。進前捻針為瀉。
白話
《神應經》說：人體左側，用右手大拇指向前推轉針體是補法，大拇指向後退轉針體是瀉法；人體右側，用右手大拇指向後退轉針體是補法，向前推轉針體是瀉法。
卷三
人身左右補瀉不同
卷三／人身左右補瀉不同2 句
原文
捻針左右。已非素問意矣。而人身左右不同。謬之甚也。
白話
針的左右捻轉，已經不符合《素問》的本意了。而人體左右側的補瀉手法竟然還不同，這就更加荒謬了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。