原文
崔知悌云。灸骨蒸勞熱。灸四花穴。以稻稈心量口縫如何闊。斷其多少。以如此長。裁紙四方。當中剪小孔。別用長稻稈。踏腳下。前取腳大指為止。後取腳曲䐐橫紋中為止。斷了。卻環在結喉下垂向背後。看稻稈止處。即以前小孔紙當中安。分為四花灸紙角也。可灸七壯。
崔知悌說：灸治骨蒸勞熱，灸四花穴。用稻稈心量度口縫的寬度，截取相等的長度。用這樣長度的紙，裁剪成方形，在中央剪一個小孔。另外用一根長稻稈，從腳下量起，前面量到腳大指為止，後面量到腳彎曲處橫紋中為止。截斷後，將稻稈環繞在喉結下垂處，向背後量，看稻稈末端的位置，就把先前有小孔的紙放在那個位置中央，分成四花，灸紙的四個角。可灸七壯。
原文
初疑四花穴。古人恐人不識點穴。故立此捷法。當必有合於五臟俞也。今依此法點穴。果合太陽行背二行鬲俞、膽俞四穴。難經曰。血會鬲俞。疏曰。血病治此。蓋骨蒸勞熱。血虛火旺。故取此以補之。膽者肝之府。藏血。故亦取是俞也。崔氏止言四花。而不言鬲俞、膽俞四穴者。為粗工告也。今只依揣摸脊骨鬲俞、膽俞為正。然人口有大小。闊狹不同。故四花亦不準。
起初我懷疑四花穴，古人恐怕人們不認識點穴，所以設立這種簡便方法，應當必然與五臟俞穴相合。如今依照此法點穴，果然符合太陽經在背部第二行的膈俞、膽俞四個穴。《難經》說：血會膈俞。注疏說：血病治療此穴。因為骨蒸勞熱是血虛火旺，所以取此穴以補血。膽是肝的腑，藏血，所以也取膽俞。崔氏只說四花，而不說膈俞、膽俞四個穴，是為了告訴粗淺的醫生。現在只依照揣摩脊椎骨定位膈俞、膽俞為準。然而人的口有大小，寬窄不同，所以四花也不準確。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。