原文
帶脈者。起於季脅。回身一周。其為病也。腰腹縱容。如囊水之狀。其脈氣所發。在季脅下一寸八分。正名帶脈。以其回身一周如帶也。又與足少陽會於維道。此帶脈所發。凡四穴。帶脈(在季脅下一寸八分) 維道以上穴。病如上證者刺之。
白話
帶脈,起始於季脅,環繞身體一周。它的病症是腰腹部鬆弛,像水袋的樣子。其脈氣所發的部位,在季脅下一寸八分,正式名稱叫帶脈,因為它環繞身體一周像帶子一樣。又與足少陽經在維道穴會合。這是帶脈所發的穴位,共有四個:帶脈(在季脅下一寸八分)、維道以上穴。病症如上所述者,可以針刺這些穴位。