原文
心疼巨闕穴中求，肩井曲池軀背痛。眼胸肝俞及命門，足躄懸鐘環跳中。陰蹺陽維治胎停，照海能於喉閉用。大鐘一穴療心癡，太衝腹痛須勤誦。脾胃疼痛瀉公孫，胸腹痛滿內關分。勞嗽應須瀉魄戶，筋攣骨痛銷魂門。眼痛睛明及魚尾，陰郄盜汗卻堪聞。若也中風在環跳，小兒骨蒸偏歷尊。行步艱難太衝取，虛損天樞實為主。要知脊痛治人中，癡呆只向神門許。風傷項急風府尋，頭眩風池吾語汝。耳閉聽會眼合谷，承漿偏療項難舉。胸結身黃在湧泉，眼昏目赤攢竹穿。兩肘拘攣曲池取，轉筋卻先承山先。宣導氣衝與太白，開通水道陰陵邊。腳腕痛時崑崙取，股膝疼痛陰市便。癲癇後谿瘧間使，心痛勞宮實堪治。胸滿脅脹取期門，大敦七疝兼偏墜。怯黃偏在腕骨中，五勞羸瘦求三里。膝腫目疾行間求，肘痛筋攣尺澤試。若也鼻塞取迎香，兩股痠痛肩井良。偏頭風痛瀉攢竹，咳唾寒痰列缺強。迎風冷淚在臨泣，委中腎俞治腰行。三陰交中死胎下，心胸如病大陵將。肩背患時手三里，兩足冷痹腎俞擬。脅下筋邊取陽陵，脊心如痛針中渚。頭強項硬刺後谿，欲知秘訣誰堪侶？此法傳從竇太師，後人行知踏規矩。
白話
心痛的病症，在巨闕穴尋找治療；肩井穴和曲池穴，可以治療軀幹背部的疼痛。眼睛、胸部的問題，取肝俞穴和命門穴；腳部癱瘓，取懸鐘穴和環跳穴。陰蹺脈和陽維脈可以治療胎兒停止發育；照海穴能夠用於喉嚨閉塞的病症。大鐘穴這個穴位，可以治療心臟的癡呆；太衝穴對於腹痛，必須勤加誦讀應用。脾胃的疼痛，用瀉法針刺公孫穴；胸腹疼痛脹滿，用內關穴來分別治療。勞累咳嗽，應該用瀉法針刺魄戶穴；筋脈攣縮、骨頭疼痛，針刺魂門穴。眼睛疼痛，取睛明穴和魚尾穴；陰郄穴治療盜汗，效果卻很顯著。如果中風發生在環跳穴部位；小兒骨蒸勞熱，偏歷穴最為尊貴重要。行走艱難，取太衝穴；虛損病症，以天樞穴補實為主。要知道脊背疼痛，治療取人中穴；癡呆，只向神門穴求取。風邪傷及頸項僵硬，在風府穴尋找；頭暈目眩，用風池穴，我告訴你。耳朵閉塞，取聽會穴；眼睛問題，取合谷穴；承漿穴特別治療頸項難以舉起。胸部結滯、身體發黃，在湧泉穴治療；眼睛昏花、眼珠發紅，用攢竹穴穿透。兩個手肘拘攣，取曲池穴；小腿抽筋，卻要先取承山穴。宣導氣機，取氣衝穴與太白穴；開通水道，在陰陵泉穴旁邊。腳腕疼痛時，取崑崙穴；大腿膝蓋疼痛，取陰市穴。癲癇，取後谿穴；瘧疾，取間使穴；心痛，勞宮穴確實可以治療。胸中滿悶、脅下脹滿，取期門穴；大敦穴治療七種疝氣兼治偏墜。怯黃病，偏重在腕骨穴中；五勞虛弱消瘦，求取足三里穴。膝蓋腫脹、眼睛疾病，在行間穴求取；手肘疼痛、筋脈攣縮，用尺澤穴嘗試。如果鼻塞，取迎香穴；兩側大腿酸痛，肩井穴效果好。偏頭風痛，用瀉法針刺攢竹穴；咳嗽吐寒痰，列缺穴作用強。迎風流冷淚，在臨泣穴治療；委中穴和腎俞穴，治療腰部行走不適。三陰交穴可以打下死胎；心胸部位如有疾病，用大陵穴來掌控。肩背患病時，取手三里穴；兩腳寒冷麻木，用腎俞穴來擬定治療。脅下筋脈旁邊，取陽陵泉穴；脊背中心如有疼痛，針刺中渚穴。頭部強直、頸項僵硬，針刺後谿穴。想要知道其中的秘訣，誰能與之相比？這個方法傳自竇太師，後人學習運用要遵守規矩。