原文(附:半身麻痹、手足不仁)中都原穴是肝陰,專治身麻痹在心。手足不仁心腹滿,小腸疼痛便須針。白話提出修訂(附:半身麻痹、手腳麻木不仁)中都穴是肝經的原穴,專門治療身體麻木、麻痹,症狀集中在心胸部。手腳麻木不仁、心腹脹滿,以及小腸疼痛,都必須用針刺治療。