扁鵲神應針灸玉龍經

水腫

水腫

水腫3
原文
病稱水腫實難調,腹脹膨脝不可消。先灸水分通水道,後針三里及陰交。
白話
病名為水腫,確實難以調治,腹部脹大膨隆無法消除。先灸水分穴以疏通水道,之後再針刺三里穴和陰交穴。
原文
水分:在臍上五分。灸五十壯。單腹脹宜瀉,氣滿腹疼先補後瀉。三里:見前。
白話
水分穴:在肚臍上方五分處。灸五十壯。單純腹部脹滿時宜用瀉法,氣機脹滿、腹部疼痛則先補後瀉。三里穴:見前文。
原文
三陰交:見前。與絕骨相對,灸一七壯,治法同水分。
白話
三陰交穴:見前文。與絕骨穴相對,灸七壯,治療方法與水分穴相同。