原文
水道二穴、氣海一穴、外陵二穴、天樞二穴、三里二穴、三陰交二穴，胸前兩乳紅腫痛。
白話
水道穴（兩側）、氣海穴（一穴）、外陵穴（兩側）、天樞穴（兩側）、三里穴（兩側）、三陰交穴（兩側），胸前兩乳紅腫疼痛。
竇文真公八法流注
八法主治病證（5）
竇文真公八法流注32 句
原文
少澤二穴、大陵二穴、膻中一穴，乳癰紅腫痛，小兒吹乳。
白話
少澤穴（兩側）、大陵穴（兩側）、膻中穴（一穴），乳癰紅腫疼痛，小兒吮乳所致。
原文
中府二穴、膻中一穴、少澤二穴、大敦二穴，腹中寒痛，泄瀉不止。
白話
中府穴（兩側）、膻中穴（一穴）、少澤穴（兩側）、大敦穴（兩側），腹中寒冷疼痛，腹瀉不止。
原文
天樞二穴、中脘一穴、關元一穴、三陰交二穴，婦人血積痛，敗血不止。
白話
天樞穴（兩側）、中脘穴（一穴）、關元穴（一穴）、三陰交穴（兩側），婦女血積腹痛，惡露不止。
原文
肝俞二穴、腎俞二穴、膈俞二穴、三陰交穴，咳嗽寒痰，胸膈閉痛。
白話
肝俞穴（兩側）、腎俞穴（兩側）、膈俞穴（兩側）、三陰交穴（兩側），咳嗽寒痰，胸膈閉塞疼痛。
原文
肺俞二穴、膻中一穴、三里二穴，久咳不愈，咳唾血痰。
白話
肺俞穴（兩側）、膻中穴（一穴）、三里穴（兩側），久咳不癒，咳吐血痰。
原文
風門二穴、太淵二穴、膻中一穴，哮喘氣促，痰氣壅盛。
白話
風門穴（兩側）、太淵穴（兩側）、膻中穴（一穴），哮喘氣促，痰氣壅塞旺盛。
原文
豐隆二穴、俞府二穴、膻中一穴、三里二穴，吼喘胸膈急痛。
白話
豐隆穴（兩側）、俞府穴（兩側）、膻中穴（一穴）、三里穴（兩側），哮喘胸膈急劇疼痛。
原文
彧中二穴、天突一穴、肺俞二穴、三里二穴，吼喘氣滿，肺脹不得臥。
白話
彧中穴（兩側）、天突穴（一穴）、肺俞穴（兩側）、三里穴（兩側），哮喘氣滿，肺脹不能平臥。
原文
俞府二穴、風門二穴、太淵二穴、膻中一穴、中府二穴、三里二穴，鼻塞不知香臭。
白話
俞府穴（兩側）、風門穴（兩側）、太淵穴（兩側）、膻中穴（一穴）、中府穴（兩側）、三里穴（兩側），鼻塞不辨香臭。
原文
迎香二穴、上星一穴、風門二穴，鼻流清涕，腠理不密，清涕不止。
白話
迎香穴（兩側）、上星穴（一穴）、風門穴（兩側），鼻流清涕，腠理疏鬆，清涕不止。
原文
神庭一穴、肺俞二穴、太淵二穴、三里二穴，婦人血瀝，乳汁不通。
白話
神庭穴（一穴）、肺俞穴（兩側）、太淵穴（兩側）、三里穴（兩側），婦女血虛經少，乳汁不通。
原文
少澤二穴、大陵二穴、膻中一穴、關衝二穴，乳頭生瘡，名曰妒乳。
白話
少澤穴（兩側）、大陵穴（兩側）、膻中穴（一穴）、關衝穴（兩側），乳頭生瘡，稱為妒乳。
原文
乳根二穴、少澤二穴、肩井二穴、膻中一穴，胸中噎塞痛。
白話
乳根穴（兩側）、少澤穴（兩側）、肩井穴（兩側）、膻中穴（一穴），胸中噎塞疼痛。
原文
大陵二穴、內關二穴、膻中一穴、三里二穴，五癭等證。
白話
大陵穴（兩側）、內關穴（兩側）、膻中穴（一穴）、三里穴（兩側），五種癭病等證。
原文
夫項癭之證有五：一曰石癭，如石之硬；二曰氣癭，如綿之軟；三曰血癭，如赤脈細絲；四曰筋癭，乃無骨；五曰肉癭，如袋之狀。此乃五癭之形也。
白話
項部的癭病證候有五種：第一種叫石癭，像石頭一樣堅硬；第二種叫氣癭，像棉花一樣柔軟；第三種叫血癭，像紅色脈絡細絲；第四種叫筋癭，是沒有骨頭的；第五種叫肉癭，像袋子一樣的形狀。這就是五種癭病的形態。
原文
扶突二穴、天突一穴、天窗二穴、缺盆二穴、俞府二穴、膺俞一穴（喉上）、膻中一穴、合谷二穴、十宣十穴（出血），口內生瘡，臭穢不可近。
白話
扶突穴（兩側）、天突穴（一穴）、天窗穴（兩側）、缺盆穴（兩側）、俞府穴（兩側）、膺俞穴（一穴，在喉嚨上方）、膻中穴（一穴）、合谷穴（兩側）、十宣穴（十穴，點刺出血），口內生瘡，臭穢難以靠近。
原文
十宣十穴、人中一穴、金津一穴、玉液一穴、承漿一穴、合谷二穴，三焦熱極，舌上生瘡。
白話
十宣穴（十穴）、人中穴（一穴）、金津穴（一穴）、玉液穴（一穴）、承漿穴（一穴）、合谷穴（兩側），三焦熱盛至極，舌上生瘡。
原文
關衝二穴、外關二穴、人中一穴、迎香二穴、金津一穴、玉液一穴、地倉二穴，口氣衝人，臭不可近。
白話
關衝穴（兩側）、外關穴（兩側）、人中穴（一穴）、迎香穴（兩側）、金津穴（一穴）、玉液穴（一穴）、地倉穴（兩側），口臭衝人，腥臭難以靠近。
原文
少衝二穴、通里二穴、人中一穴、十宣十穴、金津一穴、玉液一穴，冒暑大熱，霍亂吐瀉。
白話
少衝穴（兩側）、通里穴（兩側）、人中穴（一穴）、十宣穴（十穴）、金津穴（一穴）、玉液穴（一穴），感受暑熱，霍亂吐瀉。
原文
委中二穴、百勞一穴、中脘一穴、曲池二穴、十宣十穴、三里二穴、合谷二穴，中暑自熱，小便不利。
白話
委中穴（兩側）、百勞穴（一穴）、中脘穴（一穴）、曲池穴（兩側）、十宣穴（十穴）、三里穴（兩側）、合谷穴（兩側），中暑發熱，小便不利。
原文
陰谷二穴、百勞一穴、中脘一穴、委中二穴、氣海一穴、陰陵泉穴，小兒急驚風，手足搐搦。
白話
陰谷穴（兩側）、百勞穴（一穴）、中脘穴（一穴）、委中穴（兩側）、氣海穴（一穴）、陰陵泉穴（兩側），小兒急驚風，手足抽搐。
原文
印堂一穴、百會一穴、人中一穴、中衝二穴、大敦二穴、太衝二穴、合谷二穴，小兒慢脾風，目直視，手足搐，口吐沫。
白話
印堂穴（一穴）、百會穴（一穴）、人中穴（一穴）、中衝穴（兩側）、大敦穴（兩側）、太衝穴（兩側）、合谷穴（兩側），小兒慢脾風，眼睛直視，手足抽搐，口吐白沫。
原文
百會一穴、上星一穴、人中一穴、大敦二穴、脾俞二穴，消渴等證。
白話
百會穴（一穴）、上星穴（一穴）、人中穴（一穴）、大敦穴（兩側）、脾俞穴（兩側），消渴等證。
原文
三消其證不同，消脾、消中、消腎。《素問》云：胃府虛，飲食鬥不能充飢，腎臟渴，飲百杯不能止渴及房勞不稱心意，此為三消也。乃土燥承渴，不能克化，故成此。
白話
三消的證候不同，有消脾、消中、消腎。《素問》說：胃腑虛弱，即使吃一斗食物仍不能充飢；腎臟燥渴，即使飲上百杯水也不能止渴；以及房事勞損，不能隨心所欲，這就是三消。這是因為脾土乾燥，承受口渴，不能消化，所以形成此病。
原文
人中一穴、公孫二穴、脾俞二穴、中脘一穴、照海二穴、三里二穴（治食不充飢）、太谿二穴（治房不稱心）、關衝二穴
白話
人中穴（一穴）、公孫穴（兩側）、脾俞穴（兩側）、中脘穴（一穴）、照海穴（兩側）、三里穴（兩側，治療食不充飢）、太谿穴（兩側，治療房事不稱心）、關衝穴（兩側）
原文
黑砂，腹痛頭疼，發熱惡寒，腰背強痛，不得睡臥。百勞一穴、天府二穴、委中二穴、十宣十穴
白話
黑砂證，腹痛頭痛，發熱惡寒，腰背強痛，不能安睡。百勞穴（一穴）、天府穴（兩側）、委中穴（兩側）、十宣穴（十穴）
原文
白砂，腹痛吐瀉，四肢厥冷，十指甲黑，不得睡臥。大陵二穴、百勞一穴、大敦二穴、十宣十穴
白話
白砂證，腹痛吐瀉，四肢冰冷，十指甲發黑，不能安睡。大陵穴（兩側）、百勞穴（一穴）、大敦穴（兩側）、十宣穴（十穴）
原文
黑白砂，腹痛頭疼，發汗口渴，大腸泄瀉，惡寒，四肢厥冷，不得睡臥，名曰絞腸砂，或腸鳴腹響。
白話
黑白砂證，腹痛頭痛，出汗口渴，大腸泄瀉，惡寒，四肢冰冷，不能安睡，稱為絞腸砂，或腸鳴腹鳴。
原文
委中二穴、膻中一穴、百會一穴、丹田一穴、大敦二穴、竅陰二穴、十宣十穴
白話
委中穴（兩側）、膻中穴（一穴）、百會穴（一穴）、丹田穴（一穴）、大敦穴（兩側）、竅陰穴（兩側）、十宣穴（十穴）
原文
以上八脈主治諸證，用之無不捷效，但臨時看證，先取主治之穴，次取隨證各穴而應之。
白話
以上八脈所主治的各種病證，使用起來無不迅速見效，但臨證時需根據病情，先選取主治的穴位，再選取隨證變化的各穴來應對。
原文
或行針，或著艾，在乎用之者之能以臨時機變，活法施之，不可獨拘於針也。
白話
或用針刺，或用艾灸，在於使用者能夠根據臨時情況隨機應變，靈活施治，不可只拘泥於針法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。