針灸大全

周身折量法

周身折量法

周身折量法3
原文
夫取穴之法,必有分寸,念鳳幸遇明師,口傳心受,逐部折量。
白話
取穴的方法,必定有分寸的依據。我(念鳳)有幸遇到明師,經由口頭傳授、心中領受,逐部進行折量。
原文
謹按《明堂》、《銅人》、《資生》、《甲乙》諸經,參考訂定孔穴,集成歌括,名曰《周身折量法》也。使學者易於記誦,則孔穴瞭然在目。
白話
謹慎依據《明堂》、《銅人》、《資生》、《甲乙》等經書,參考訂定孔穴,彙集成歌訣,命名為《周身折量法》。使學習的人容易記誦,那麼孔穴就能清楚明瞭地呈現在眼前。
原文
倘有未具,以俟後之君子更加削正,庶斯道之不朽云。
白話
如果有不完備之處,就等待後來的賢者進一步修訂校正,希望這門學問能夠永不磨滅。