原文
取自塚中，用水煮服。能除三病，俱獲全功。治屍疰沉滯身間，頓服則魂氣飛越。療石蛔堅癖腹內，必須以鬼物遣馳。仍理邪氣入肝經，故致眼疼見魍魎。無他藥可卻，亦使此鉤除。
白話
從墳墓中取出，用水煮過後服用。能夠治療三種疾病，都能獲得完全的療效。治療屍疰（一種傳染病）停留在身體內，一次服用就能讓鬼魂之氣飛散離去。治療石蛔（一種寄生蟲）堅硬地積聚在腹中，必須用這種鬼物來驅趕它。還能調理邪氣侵入肝經，因而導致眼睛疼痛、看見鬼怪的病症。沒有其他藥物可以驅除，也要用這個東西來鉤除病邪。
人部
故屍枕
人部5 句
原文
（謨）按：三病不同，皆用死人枕而差，何也？夫屍疰者鬼氣也。
白話
（謨）按語：三種疾病雖然不同，卻都用死人的枕頭而治癒，這是為什麼呢？所謂屍疰，是鬼氣造成的。
原文
伏而未起，令人沉滯，得此治之，使魂氣飛越，不復附體，而自瘥矣。
白話
它潛伏在體內沒有發作，使人感到沉重滯塞，用這個來治療，能使鬼魂之氣飛散離去，不再附著於身體，於是自然痊癒了。
原文
石蛔者，醫療既癖，蛔蟲轉堅，世間藥俱不能遣，所以須鬼物驅之，然後乃散。
白話
石蛔這種病，經過醫治已經形成頑固的積聚，蛔蟲變得堅硬，世間的藥物都無法驅除，所以必須用鬼物來驅趕它，之後才會消散。
原文
又邪氣入肝，故使眼眊見鬼，須即鬼物以鉤之，乃可除也。
白話
另外，邪氣侵入肝臟，所以使得眼睛昏花、看見鬼怪，必須用鬼物來鉤除它，才能夠消除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。