原文
味甘，氣溫。無毒。池澤多生，在處俱有。色黑體促，肚大脊隆。
白話
味道甘甜，性溫。沒有毒性。池塘沼澤中多處生長，到處都有。顏色黑、身體短促，肚子大、脊背隆起。
蟲魚部
鯽魚
蟲魚部6 句
原文
原由稷米化成，故肚尚有米色，名因此得，小而耐寒。過半斤者方良，犯天門冬須記。同芥菜食成水腫，同砂糖食成疳蟲。雉肉豬肝，尤勿共食。春二三月，切忌食頭。
白話
原本是由稷米變化而成，所以肚子仍有米色，名稱因此得來，形體小且耐寒。超過半斤的才優良，禁忌與天門冬同用要記住。和芥菜一起吃會造成水腫，和砂糖一起吃會生成疳蟲。雉肉、豬肝尤其不要一起食用。春季二、三月，切忌吃魚頭。
原文
煎用豬脂，大腸癰治效；燒以醬汁，諸惡瘡塗痊。
白話
用豬油煎，治療大腸癰有效；用醬汁燒烤後塗抹，各種惡瘡都可痊癒。
原文
合蒪為羹，理胃弱食飲不下；和中補虛，拌麵作鱠主腸澼。水穀不調，禁痢止瀉。納食鹽燒末，塞牙齒蛀。釀白礬燒灰，澀腸風血痢。
白話
和蒪菜做成羹湯，調理胃弱、飲食不下；調和中焦、補益虛損，拌麵做成魚膾主治腸澼。水穀不調，能禁痢止瀉。放入食鹽燒成粉末，塞入牙齒蛀洞。釀入白礬燒成灰，收澀腸風血痢。
原文
（夏痢宜用，冬則不宜。）頭末服除咳逆，骨灰敷去䘌瘡。子益肝調中，食忌同豬肉。
白話
（夏季痢疾適合用，冬季則不適合。）魚頭末服用能消除咳逆，魚骨灰敷用可去除䘌瘡。魚子益肝調中，飲食禁忌與豬肉相同。
原文
（謨）按：丹溪云：諸魚皆屬火，惟鯽魚屬土，故能入陽明而有調胃實腸之功。若食多者，亦未嘗不起火也。又云：諸魚無一息之停，故動風及動痰火。
白話
（謨）按：丹溪說：各種魚都屬火，只有鯽魚屬土，所以能進入陽明經而有調和胃腸、充實大腸的功效。如果吃太多，也不是不會引起火氣。又說：各種魚沒有一刻停止活動，所以會動風以及動痰火。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。