原文
味鹹，氣平。有毒。一名貝齒，亦產海涯。皆紫黑蝸殼略同，腹潔白魚齒近似。畫者每用砑紙，嬰兒常帶壓驚。
白話
味道是鹹的，藥性平和。有毒。又稱為貝齒，也產於海邊。外表都是紫黑色的，與蝸牛殼大致相同，腹部潔白，和魚齒形狀相似。畫畫的人常用來砑光紙張，嬰兒常常佩戴用來鎮靜安神。
蟲魚部
貝子
蟲魚部4 句
原文
（俗又呼壓驚螺。）上古珍之，以為寶貨，故賄賂貢賦嘗賜。凡屬於貨者，字皆從貝，意有在矣。至今雲南猶作錢用，蓋亦不違古也。
白話
（民間又稱為壓驚螺。）上古時代的人視之為珍寶，當作貨幣使用，所以送禮、進貢、賦稅、賞賜都常用到。凡是屬於財貨的字，字形都從“貝”，其中自有深意。直到今天雲南地區仍當作錢幣使用，大概也沒有違背古意。
原文
醫家入藥，製法須知，醋蜜等分，和蒸清酒，淘淨研末。解肌散結熱，利水消腫浮。
白話
醫家入藥時，必須知道製法：用醋和蜂蜜等份混合，加入清酒一同蒸過，再淘洗乾淨，研磨成粉末。能夠疏解肌表、消散鬱結的熱邪，利水消腫，消除浮腫。
原文
去男婦赤目生翳無休，點上即愈；除孩子疳蝕吐乳不止，服下立安。鬼疰善驅，蠱毒並解。
白話
治療男女眼睛紅腫、不斷長出翳膜，點上藥粉就能痊癒；消除小兒疳積侵蝕、吐乳不止的症狀，服用後立即安穩。善於驅除鬼疰之病，同時也能解蠱毒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。