原文
味鹹,氣溫。無毒。生海水中,即蚶子殼。狀類瓦屋,故名瓦壟。大如人拳者力優,小若栗子者力少。火煅淬釅醋三度,研細篩密絹兩遭。務賽粉霜,才入藥劑。
味道是鹹的,藥性溫熱。沒有毒性。生長在海水當中,就是蚶子的外殼。形狀像瓦片蓋成的屋頂,所以叫做瓦壟。大小像人拳頭的功效較好,像栗子那麼小的效果較差。用火燒過,然後在濃醋中淬三次,再研磨成細粉,用細密的絹篩篩過兩次。務必要細得像粉霜一樣,才能加入藥劑中使用。
原文
消婦人血塊產效,雖癥瘕並消;逐男子痰癖殊功,凡積聚悉逐。肉藏殼內,為世所珍。醒酒固宜,卻病亦用。主心腹冷氣,治腰脊冷風。益血駐顏,健胃消食。凡啖須飯壓下,不爾令人口乾。
能消除婦女的瘀血塊,有很好的效果,即使是癥瘕積聚也能一併消除;驅逐男子的痰癖有特殊的功效,凡是積聚的病症都能驅散。肉藏在殼內,被世人視為珍品。適合用來醒酒,也可以用來治病。主治心腹的冷氣,治療腰脊的冷風。能補益氣血、保持容顏,健胃助消化。凡是食用之後必須用飯壓下去,否則會讓人感到口乾。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。