原文
性冷。無毒。川澤俱生，似蚌略小。殼圓而薄，白腹紫唇。
白話
性冷，無毒。川澤都有生長，像蚌但稍微小一點。殼圓而薄，白腹紫唇。
蟲魚部
蛤蜊
蟲魚部8 句
原文
《月令》云：雉入大水為蜃，乃後車鰲；雀入大水為蛤，即此是也。
白話
《月令》說：野雞進入大水變成蜃，就是後來的車螯；麻雀進入大水變成蛤，就是指這個。
原文
肉煮食，潤五臟止消渴，解酒毒開胃殊功；殼研末，主老癖化頑痰，消血塊去熱立效。
白話
肉煮來吃，能滋潤五臟、止消渴，解酒毒、開胃，有特殊功效；殼研磨成粉末，主治老癖、化解頑痰，消除血塊、去熱，立即見效。
原文
並與丹石相反，凡服丹石人誤食，令腹結痛，切宜戒之。車螯以蜃名，系蛤至大者。春夏吐氣，儼若樓臺。變態頃刻多端，土人稱為海市。有肉可薦，有珠可穿。
白話
並且與丹石相反，凡是服用丹石的人誤食，會導致腹部結痛，一定要戒掉。車螯以蜃為名，是蛤中最大的。春夏時吐氣，好像樓臺一樣。變化多端頃刻之間，當地人稱為海市。有肉可以食用，有珍珠可以穿串。
原文
殼可嵌飾屏風，（凡器俱可嵌飾。）灰可堙壙牆壁。
白話
殼可以鑲嵌裝飾屏風，（凡是器物都可以鑲嵌裝飾。）灰可以填塞牆壁。
原文
（亦可為粉飾面。）用殼入藥，治瘡癤腫毒彌佳；火煅兩遭，以醋淬搗末絕細。甘草對和酒送下咽，又以醋調敷於毒處。蜆（音顯）小色黑，多在泥沙。每候風雨作時，以殼為翅飛起。肉取洗淨，糟煮服良。
白話
（也可以做成粉用來敷面。）用殼入藥，治療瘡癤腫毒非常好；用火鍛燒兩次，用醋淬火後搗成極細的粉末。用甘草對配，和酒送下吞嚥，又用醋調和敷在毒處。蜆（音顯）體小色黑，多在泥沙中。每逢風雨來時，用殼作為翅膀飛起。肉取來洗淨，用糟煮了服用效果好。
原文
解酒毒、濕毒、面黃，去熱氣、時氣、目赤。開胃脘壓丹石，下乳汁利小便。生浸取汁盆盛，頻洗疔瘡尤效。消渴飲下，亦能解除。多食勿宜，發嗽消腎。
白話
解酒毒、濕毒、面黃，去熱氣、時氣、目赤。開胃脘、壓丹石，下乳汁、利小便。生浸取汁用盆盛裝，頻繁洗疔瘡尤其有效。消渴時飲下，也能解除。不宜多食，會引發咳嗽、消腎。
原文
爛殼燒白灰水飲，主反胃吐食，除塞膈積痰；陳殼杵細末湯吞，止邪夢失精，治陰瘡下痢。
白話
爛殼燒成白灰用水飲服，主治反胃吐食，消除塞膈積痰；陳舊的殼搗成細末用湯吞服，止邪夢失精，治療陰瘡下痢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。