原文
味甘、辛。有毒。陝西江北俱多,青州出者獨勝。蠍前謂螫,蠍後謂蠆。雄蠍螫人,一處作痛。雌蠍螫者,諸處牽疼。但塗蝸牛,毒即解散。(蝸常食蠍故也。)手浸冷水,痛亦消彌。今市家收取無時,先日曝逼甚熱渴。飼青泥滿腹,滿腹,向烈火炙亡。令色赤容易售人,致體重又多謀利。拯病入劑,悉以土除。用全用梢,並復炒褐。憑煎湯液,任合散丸。
白話
味道甘甜、辛辣。有毒。陝西、江北一帶都很多,其中青州出產的品質最好。蠍子蠍的前段稱為「螫」,後段稱為「蠆」。公蠍螫人時,只在一個地方感到疼痛;母蠍螫人時,則會牽引多處疼痛。只要塗上蝸牛,毒性就會解除。(因為蝸牛常吃蠍子的緣故。)將手浸泡在冷水中,疼痛也會消失。現在市場商人收取蠍子沒有固定時間,先用陽光曝曬,使蠍子非常炎熱口渴。然後餵食青泥直到腹部飽滿,再用烈火燒烤至死。讓蠍子顏色變紅容易賣出,並且增加重量以謀取更多利益。治療疾病入藥時,都要去除泥土。使用整隻蠍子或只用尾部,都需要再炒成褐色。可以用來煎煮湯藥,也可以調配製藥丸或散劑。