原文
味鹹，氣平。無毒。一云微熱，有毒。原名蝙蝠，古寺多生。晝伏夜飛，改稱伏翼。雌雄交感，胎孕成形。因頭重集則倒懸，能伏氣冬月不食。形大一斤者為美，色白如雪者更優。
白話
味道鹹，性平。無毒。一說微熱，有毒。原名蝙蝠，古寺廟中多見。白天潛伏夜間飛行，改稱為伏翼。雌雄交配，胎孕成形。因為頭重所以聚集時倒掛，能伏氣冬天不吃食。體型大一斤的為好，顏色白如雪的更優。
蟲魚部
伏翼
蟲魚部3 句
原文
（因能伏氣故多壽而白，人服之亦期壽之同也。）灰色甚多，未可服食。夏月張獲，制宗雷公。去脅爪外毛，留嘴腳肉翅。醇酒浸宿，漉起陰乾。絞黃精汁旋塗，架文火上烘燥。任研丸散，每服酒吞。為使藥加莧實營實，逐五淋而利水。點明雙目，而撥翳云。久服延年無憂，令人喜樂媚好。目血點眼，夜視有光。又夜明砂，即所泄糞。
白話
（因為能伏氣所以多長壽而毛白，人服用它也期望壽命相同。）灰色的很多，不可以服食。夏天張網捕捉，炮製遵循雷公法。去掉脅爪外毛，留下嘴腳肉翅。用醇酒浸泡一晚，撈起陰乾。絞取黃精汁液塗抹，架在文火上烘烤乾燥。任意研成丸散，每次用酒送服。作為使藥加莧實、營實，治療五淋而利尿。點亮雙眼，撥除翳膜。久服延年無憂，令人喜悅美好。目血點眼，夜間視物有光。另外夜明砂，就是它所排泄的糞便。
原文
燒灰酒服，下胎孕已死腹中；炒過酒調，治癧延生頸上。搗散少拌飯食，又治小兒無辜。
白話
燒成灰用酒送服，能打下已經死在腹中的胎兒；炒過用酒調服，治療瘰癧蔓延生長在脖子上。搗成散少量拌飯食用，又治療小兒無辜疳。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。