原文
氣微寒。有毒。深山大谷俱有，身短尾大類鼉。從陵為穴居於陵，加鯉因鱗色若鯉。俗醫不知字義，竟以穿山甲稱。水陸並能，食蟻有法。
白話
藥性微寒，有毒。深山與大谷中都有這種動物，身體短小、尾巴很大，類似鼉魚。牠沿著山陵挖洞居住，名稱中的「鯉」字是因為鱗片顏色像鯉魚。一般醫生不懂字義，竟稱之為穿山甲。這種動物水陸兩棲，有特別的方法捕食螞蟻。
獸部
鯪鯉甲
獸部4 句
原文
（在岸，則開鱗不動如死，從蟻入，滿緊閉，投水中復開，蟻自浮出，接而食之。）入藥用甲銼碎，少和蛤粉炒黃。
白話
（在岸上時，牠張開鱗片靜止不動如同死去，等螞蟻爬入，鱗片滿了就緊緊閉合，再投入水中重新張開，螞蟻自然浮出水面，牠便接連吃掉。）入藥時用其鱗甲銼碎，加少量蛤粉炒至黃色。
原文
（去粉用。）主五邪鬼魅，驚啼悲傷；療蟻瘻惡瘡，疥癬痔漏。或研細灑水調服，或燒灰脂油拌數。
白話
（去除蛤粉後使用。）主治五邪鬼魅引起的驚哭悲傷；治療蟻瘻、惡瘡、疥癬、痔漏。可以研成細末，用酒或水調服，或者燒成灰，用油脂調拌敷用。
原文
同木通、自然銅搗末酒調，治吹奶腫痛；同蝟皮、豆蔻仁為末湯下，止氣痔來膿。又能破暑結之瘧邪，總因穿經絡於榮分。
白話
與木通、自然銅一同搗成粉末，用酒調服，治療乳癰腫痛；與蝟皮、豆蔻仁研末，用湯送服，可止氣痔流膿。又能破除暑熱凝結的瘧邪，總之是因為它能穿透經絡、運行於營分的緣故。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。