原文
氣溫。無毒。惟取東壁陳土，因得曉日久烘。
白話
性溫，無毒。只取東邊牆壁上的陳舊泥土，因為它受到早晨太陽長久烘烤的緣故。
石部
東壁土
石部5 句
原文
（或問曰：東壁土得曉日烘炙為優。南壁土亦午日常烘炙者，何棄而不取乎？答曰：《素問》云：少火之氣壯，壯火之氣衰。日者，太陽真火也。日初出，是少火。少則壯，故取之。及當午，壯火也。壯則衰，故不取。）務擇多年，（百餘年者妙。）研羅細末。扶脾益胃，以類相從。
白話
（有人問：東壁土得到早晨太陽烘烤為好，南壁土也是午時經常烘烤的，為什麼捨棄不取呢？回答說：《素問》提到：少火之氣壯盛，壯火之氣衰敗。太陽是真正的火。太陽初升時是少火，少則壯，所以取用；到了正午是壯火，壯則衰，所以不取。）務必選用多年的（百餘年的最好），研磨篩成細末。能補益脾胃，以同類相從之理。
原文
（脾胃屬土故云。）和白朮炒成，專止注瀉；同蜆殼研就，能敷痘瘡。點翳侵目中，摩癬發身上。治春月寒熱瘟瘧，去下部痔瘻脫肛。故鞋底土研水吞。
白話
（脾胃屬土，所以這樣說。）配合白朮炒製成藥，專門止泄瀉；同蜆殼研磨成粉，可敷治痘瘡。點敷眼中翳膜，摩擦身上的癬瘡。治療春季的寒熱瘟瘧，去除下部的痔瘡、瘻管、脫肛。舊鞋底土研末水調吞服。
原文
適他方，不服水土者立效；（取自己穿者良。）鑄鐘黃土研酒服，卒心痛，疰忤惡氣者殊功。鼠壤土主中風筋骨攣疼，日曝乾用。
白話
到外地不服水土的人立即見效（取自己穿過的鞋底土為好）。鑄鐘的黃土研末用酒送服，對突然心痛、中惡鬼疰等惡氣有特殊功效。鼠壤土主治中風引起的筋骨攣縮疼痛，曬乾後使用。
原文
燕窠土（胡燕者良。）治風瘙癮疹焮癢，水調濕敷。
白話
燕窩土（胡燕做的窩較好）治療風疹、瘙癢、隱疹、紅腫發癢，用水調成濕泥敷用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。