原文
味辛，氣平。有毒。多出宣饒坑中，（宣州屬南直隸，饒州屬江西。唐御史權萬紀奏：宣、饒二州極有銀坑，採甚利益。太宗曰：無所缺乏，何暇取乎。是知彼處有銀也。）惟生銀礦石內。文理粗錯，類錫其堅。此謂礦銀，難竟入劑。
白話
味道辛辣，藥性平和。有毒。大多產於宣州和饒州的礦坑中，（宣州屬於南直隸，饒州屬於江西。唐代御史權萬紀上奏：宣州、饒州兩地有許多銀礦，開採獲利很大。太宗說：沒有什麼缺乏，何必去開採呢？由此可知那些地方有銀。）只生長在銀礦石之中。紋理粗亂，像錫一樣堅硬。這叫做礦銀，難以完全入藥。
石部
銀屑
石部4 句
原文
（銀在礦中，與銅相雜，必以鉛煎煉，方成寶也。一說：礦銀尚蘊郁石內，氣未敷暢，故言有毒。）所加屑字，義與金同。必用煉熟摩成，或取銀箔調碎。為丸煎汁，憑證重輕。畏磁石並石亭脂，惡白錫及一切血。除譫語恍惚不睡，止熱狂驚悸發癇。定志養神，鎮心明目。安五臟，闢諸邪。並用服之，功勝紫雪。
白話
（銀在礦石中，與銅混雜，必須用鉛煎煉，才能成為寶物。另一說：礦銀還蘊藏在石頭內，氣息沒有舒暢，所以說有毒。）所加的「屑」字，意義與金相同。一定要用煉熟的銀磨成屑，或者取銀箔搗碎。做成丸藥或煎湯服用，根據病證輕重而定。畏懼磁石和石亭脂，忌惡白錫以及一切血。能治療譫語、神志恍惚、失眠，止熱狂、驚悸、癲癇。安定心志、調養精神，鎮定心神、明亮眼睛。安定五臟，驅除各種邪氣。一起服用，功效勝過紫雪丹。
原文
黃銀謂辟惡瑞物，（蘇注云：作器辟惡瑞物也。）乃無稽謬言；（既堪作器，則非瑞物可知。）烏銀用硫黃煙燻，故變為黑色。
白話
黃銀被認為是能避邪的吉祥之物，（蘇恭注說：製作成器皿能避邪的吉祥之物。）其實是沒有根據的錯誤說法；（既然可以做成器皿，就知道不是吉祥之物。）烏銀是用硫黃煙燻製而成的，所以變成黑色。
原文
銀膏合煉有法，（白錫、銀箔、水銀三物合者。）如膏凝成，專治心虛健妄，補齒缺落。銀星石有銀星麩片，其治體並土產同前。（悉同金銀石。）
白話
銀膏的調配煉製有方法，（是白錫、銀箔、水銀三種東西混合而成。）像膏一樣凝結而成，專門治療心氣虛弱引起的健忘、妄語，填補牙齒缺落。銀星石帶有銀星的麩片，它的治療作用與產地產出的相同。（都與金銀石相同。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。