原文
味苦,氣平。地毒。襄漢閩廣皆有,近道各處亦生。木高丈餘,四時不瘁。葉如驢耳,背有黃毛。凡入劑中,惟採葉用。以粗布拭去毛淨,搗薑汁浸炙微黃。銼碎煎湯,偏理肺臟。下氣除嘔噦不己,解渴治熱嗽無休。實味甘酸,滋潤五臟。少食止吐止渴,多食發熱發痰。木白皮亦入醫方,主吐逆不能下食。
白話
味道苦,藥性平和。有毒。襄陽、漢水、福建、廣東等地都有,靠近道路的各處也生長。樹木高一丈多,四季不枯萎。葉子像驢耳朵,背面有黃色絨毛。凡是入藥方中,只採摘葉子使用。用粗布擦拭去除絨毛乾淨,搗碎用薑汁浸泡後炙烤至微黃。銼碎煎煮湯藥,專門調理肺臟。降氣止嘔不止,解渴治療無休止的熱咳。果實味道甘酸,滋潤五臟。少量食用可以止吐止渴,多食則會發熱生痰。樹皮也入藥方,主治嘔吐呃逆不能進食。