原文
味辛、酸，氣寒。無毒。系柳絮隨風飛起，入池沼得水生成。小者藻背面俱青，大者萍面青背紫。下無根蒂，水面漂浮。入藥拯疴，惟萍可用。七月半採，依法曝之。竹篩攤開，水盆架住。曝向烈日，才得燥干。（盆無水則不燥。研末細羅。蜜丸彈大。豆淋酒化，空心頓吞。發汗驟來，驅風速退。仍治時行熱病，堪浴遍身癢瘡。
味道辛辣、帶酸，藥性寒涼，沒有毒性。它是柳絮隨風飄飛，落入池塘水中所生成。小的叫做藻，葉片兩面都是青色；大的叫做萍，葉面青色、葉背紫色。下方沒有根蒂，漂浮在水面上。入藥治病時，只有「萍」可以使用。在七月半採收採，按照方法曝曬。攤開在竹篩上，架在盛水的盆上，放在烈日下曝曬，才能徹底乾燥（盆中若無水則無法曬乾）。研磨成細粉後用細篩篩過，加入蜂蜜製成如彈子般大的藥丸。用豆淋酒化開，空腹時一次吞下。能迅速發汗，快速驅散風邪。還能治療流行的熱病，可以煎湯洗浴全身的搔癢瘡疹。
原文
生採煎湯。消水腫，利小便，去暴燥，止消渴。夏夜蚊多，燒煙可除。
新鮮採摘後煎煮成湯。能消除水腫、通利小便、去除煩躁、止消渴。夏夜蚊子多時，燃燒其煙可以驅除蚊蟲。
原文
謨按：《普濟》大風丹云：東京開河，掘得石碑，梵書天篆，無有曉者。林靈素逐字釋解，乃是治中風方。歌曰：天生靈草無根干，不在山間不在岸。始因飛絮逐東風，泛梗青青漂水面。神仙一味去沉疴，採時須是七月半。怕甚癱風與中風，酒下三丸都汗散。
按語：《普濟》記載的大風丹方說：東京開鑿河道時，挖到一塊石碑，上面刻著梵文天篆，沒有人能辨識。林靈素逐字解讀後，才知道是治療中風的藥方。歌訣說：天生靈草沒有根幹，不在山間也不生長在山間或岸邊。起初是因柳絮隨東風飄飛，變成青青的浮梗漂在水面。這神仙般的單味藥能去除積久的重病，採收時間必須在七月半。哪怕怕的是癱瘓風症或中風，用酒送服三丸，都會發汗而消散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。