原文
（即天蓼） 味鹹，氣微寒。無毒。一云味辛。有毒。雖生各處，多在水傍。苗莖高尺余，葉大色赤白。五月採實，用者最稀。去痹氣，除惡瘡，下水氣，解消渴。去熱明目，奇效咸臻。馬蓼葉大同前，卑濕之地亦產。夏收採曝乾入劑，主腸中蟲蛭輕身。水蓼生淺水中，大葉上有黑點。根莖並採，可用煎湯。
白話
（即天蓼）味道鹹，藥性微寒。沒有毒性。另一種說法認為味道辛辣，有毒。雖然各處都有生長，但大多生長在水邊。幼苗和莖約一尺多高，葉子很大，顏色有紅有白。五月採收果實，使用的人很少。能祛除痺痛之氣，治療惡瘡，消除水氣，解消渴。清除熱邪熱，明亮眼睛，奇特的功效都能達到。馬蓼的葉子大致與前面相同，生長在低窪潮濕的地方。夏季採收曬乾後入藥，主要治療腸中的蟲子和水蛭，使身體輕健。水蓼生長在淺水中，大葉子上有黑點。根和莖都可以採集，用來煎湯。