原文
味辛、甘、酸,氣溫。有毒。一名樟柳,多產郊原。葉如牛舌舒長(純青色,)莖高三尺柔脆。(青赤色。)秋間花作朵,色赤白兩般。花赤者根赤相同,花白者根白無異。
味道辛、甘、酸,藥性溫熱。有毒。別名樟柳,多生長在郊野平原。葉子像牛舌般舒展修長(純青色),莖高約三尺,柔軟脆弱。(青紅色。)秋天開花成朵,顏色有紅白兩種。開紅花的根也是紅色的,開白花的根也是白色的,沒有差異。
原文
白根入藥劑,專利水對證可煎;赤根兒鬼神,甚有毒貼腫堪用。倘鹵莽誤服,必痢血喪身。釋文又云:如人形者有神。
白色的根入藥,專門利水,對症可以煎服;紅色的根能通鬼神,毒性很強,只能用來外敷消腫。如果魯莽誤服,一定會痢血喪命。註解又說:形狀像人的有神效。
原文
(其根有似有形雙手足者,能通神。)今術家每云:樟柳神者,即此是爾。實亦入神之藥,花名䓪花尤良。若陰乾搗末水吞,能治人健忘善誤。服後臥思所事,開心復記詳明。並墮妊娠,孕婦切忌。
(它的根有像人形、具備雙手的,能通神。)現在方術之士常說的樟柳神,就是指這個。它確實也是通神的藥物,花名叫作䓪花,尤其好。如果陰乾搗成粉末用水吞服,能治療人健忘、容易出錯。服藥後躺下思考想要回憶的事情,能敞開心胸,再次清晰記住。同時能墮胎,孕婦切忌服用。
原文
(謨)按:白根治水,方載多般。或取根雜鯉魚熬湯,或咀粒攙粟米煮粥,或搗生汁調酒,或和諸藥為丸。空心服之,並可獲效。赤根貼腫,方亦不同。喉痹窒塞不通,醋熬敷外腫處。石癰堅如石者,搗擦取軟成膿。如或搗爛加鹽,總敷無名腫毒。
(陳謨)按:白根治水腫,方劑記載多種。有的取根和鯉魚熬湯,有的咬碎粒狀混合粟米煮粥,有的搗取生汁調酒,有的和各種藥做成丸藥。空腹服用,都能獲效。紅根貼敷消腫,方法也不同。喉痹堵塞不通,用醋熬煮後敷在外腫處。石癰堅硬如石頭的,搗爛擦敷使變軟成膿。如果搗爛加鹽,一律敷治無名腫毒。
原文
古贊云:其味酸辛,其形類人,療水貼腫,其效如神。斯言盡之矣。
古讚說:它的味道酸辛,形狀像人,治療水腫、貼敷消腫,效果如神。這些話說盡了它的功效。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。