本草蒙筌

草部下

甘遂

草部下2
原文
味苦、甘,氣大寒。有毒。多產京西川穀,二月採根陰乾。狀若連珠,使宜瓜蒂。反甘草,惡遠志。破症堅積聚如神,退面目浮腫立效。食停胃內,有之即驅。水結胸中,非此不解。
白話
味道苦、甘,藥性大寒。有毒。大多產於京西川穀,二月採收根部陰乾。形狀像連串的珠子,使用時適宜搭配瓜蒂。反甘草,厭惡遠志。破除症瘕堅積聚塊效果神奇,消除面目浮腫立即見效。食物停滯在胃中,用它就能驅除。水飲結聚在胸中,非此藥不能化解。
原文
蓋氣直透所結之處,專於行水攻決,利從穀道出也。凡用斟酌,切勿妄投。
白話
因為藥氣直接穿透到結聚的地方,專門用於行水攻決,藥效從肛門排出。凡是使用時要斟酌,千萬不要隨便投用。