本草蒙筌

草部下

延胡索

草部下2
原文
(即玄胡索) 味辛、苦,氣溫。無毒。來自安東,(縣名,屬南直隸。)生從奚國。因避宋諱,改玄為延。形類半夏色黃,用須炒過咀片。專入太陰脾肺,一云又走肝經。調月水氣滯血凝,止產後血沖備暈。
白話
(即玄胡索)味道辛辣、苦,藥性溫和。無毒。來自安東(縣名,屬於南直隸)。出產於奚國。因為避諱宋朝皇帝的名字,改玄為延。形狀像半夏,顏色黃,使用時必須炒過再切片。專門進入太陰脾經和肺經,也有人說又走肝經。調理月經因氣滯血凝的問題,止產後血沖導致的昏暈。
原文
跌撲下血、淋露崩中,心腹卒疼、小腹脹痛,並治之而即效也。
白話
跌撲導致出血、淋露崩中,心腹突然疼痛、小腹脹痛,都可以治療並且立即見效。