原文
味甘，氣大寒。無毒。
白話
味道甘甜，藥性大寒。沒有毒性。
草部中
甘蕉根
草部中5 句
原文
川蜀者作花，大萼堪觀；（卷葉中抽乾作花，初生大萼，如倒垂菡萏。）閩廣者結實，極美可啖。他處雖有，花實俱無。
白話
四川地區的會開花，花萼很大值得觀看；（從卷曲的葉子中抽出花莖開花，最初長出大花萼，像倒掛的荷花。）福建、廣東地區的會結果，果實非常美味可以食用。其他地方雖然也有，但既不開花也不結果。
原文
近歲都下往往種之，並系芭蕉莖葉頗同，實非其一種也。此指有子者為是，須待立秋後採根。
白話
近年來京城裡常常種植它，雖然和芭蕉的莖葉很相似，實際上並非同一種。這裡指的是有果實的那一種才是正確的，必須等到立秋之後採挖根部。
原文
絞汁服，主天行狂熱悶煩、誤服金石燥渴、產後脹悶，奇效悉臻；搗爛敷，去小兒赤遊丹毒、大人發背癰疽、風疹頭瘡，神功立應。蕉油在於皮內，竹筒插入吸來。（如取漆法。）煩渴飲差，鬚髮塗黑。暗風癇悶暈欲倒，急飲下一吐便蘇。
白話
絞取汁液服用，主治流行性疾病引起的狂熱煩悶、誤服金石藥導致的口乾舌燥、產後腹部脹悶，奇特療效都能達到；搗爛外敷，去除小兒的赤遊丹毒、大人的發背癰疽、風疹頭瘡，神妙功效立刻應驗。香蕉油存在於樹皮內，用竹筒插入吸取出來。（如同取漆的方法。）煩渴時飲用可以痊癒，鬚髮塗抹可以變黑。暗風癇病胸悶眩暈快要倒下，趕快喝下一吐就能甦醒。
原文
子生青、熟黃，可曝乾，寄遠北地，以為珍果。食每蒸熟取仁，潤心肺生津，通血脈填髓。芭蕉根性雖相類，醫方內不載拯疴。但吸其油，亦能黑髮。
白話
果實生時青色、成熟時黃色，可以曬乾，寄到遙遠的北方，當作珍貴水果。食用時每次蒸熟取出果仁，能潤澤心肺、生津止渴，疏通血脈、填補骨髓。芭蕉根的藥性雖然相似，但醫方中沒有記載用來治病。只是吸取它的油，也能使頭髮變黑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。