本草蒙筌

草部中

香薷

草部中4
原文
(音柔) 味辛,氣微溫,無毒。三伏堪為菜蔬,兩京亦每栽種。入藥拯病,隨處可收。大葉者種優,陳年者效捷。主霍亂中脘絞痛,治傷暑小便澀難。
白話
(音柔)味道辛辣,氣味微溫,無毒。三伏天可以當作蔬菜,兩京也常栽種。入藥治病,隨處可採收。大葉的品種較好,陳年的效果更快。主治霍亂、中脘絞痛,治療傷暑、小便澀滯困難。
原文
散水腫有徹上徹下之功,肺得之清化行熱自下也。
白話
散水腫有徹上徹下的功效,肺得到它則清化運行,熱自然下行。
原文
去口臭有撥濁回清之妙,脾得之鬱火降氣不上焉。解熱除煩,調中溫胃。
白話
去除口臭有撥濁回清之妙,脾得到它則鬱火下降,氣不上逆。解熱除煩,調和脾胃,溫暖胃部。
原文
又有一種名石香薷,延生臨水附崖,葉細辛香彌甚。今多采此,拯治亦佳。
白話
又有一種名叫石香薷,蔓延生長臨近水邊附著崖壁,葉子細小辛香更加濃郁。如今多採集此種,治病也很好。