原文
味苦、酸，氣平。無毒。種生蔡州山谷，（今河南上蔡縣。）苗類青蒿作叢。多者三五十莖，高者六七尺許。莖莖條直，自異群蒿。
白話
味道苦、酸，藥性平和，沒有毒性。這種植物生長在蔡州的山谷中（即現在的河南上蔡縣）。幼苗像青蒿一樣叢生。多的有三五十根莖，高的有六七尺左右。每一根莖都筆直修長，自然與其他蒿類不同。
草部上
耆實
草部上4 句
原文
花類菊花淡黃，亦同秋綻；實若楮實深赤，但不味甜。九月採收，曝乾待用。明目增智慧，益氣充肌膚。久服不飢，輕身耐老。
白話
花朵像菊花，呈淡黃色，也在秋天開放；果實像楮實，顏色深紅，但味道不甜。九月採收，曬乾後備用。能讓眼睛明亮、增長智慧，補益氣血、充實肌膚。長期服用可以讓人不易感到飢餓，使身體輕盈、延緩衰老。
原文
（謨）按：劉向《說苑》云：天下和平，聖君在位。其種長丈，一根百莖。下必守以靈龜，上常罩有雲霧。滿山無毒螫，一方絕虎狼。莖採類鳳尾龍頭，卜筮通天根月窟。誠為神物，世所罕稀。
白話
（陳謨）按：劉向《說苑》說：天下和平、聖明的君主在位時，這種植物能長到一丈高，一根主幹長出上百根莖。下方一定有靈龜守護，上方常有雲霧籠罩。整座山沒有毒蟲，當地也絕跡虎狼。採下的莖像鳳尾龍頭，用來占卜能通達天根月窟。這確實是神物，世間罕見。
原文
今所生者不過出蔡州尋常而已，安能得絕妙之如是耶？
白話
如今所生長的，不過是出自蔡州的普通品種罷了，哪裡能得到如此絕妙的東西呢？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。