《本草蒙筌》補骨脂 - 雲端中醫養生

原文

（即破故紙。）味苦、辛，氣大溫。無毒。生廣西諸州，子圓扁而綠。

白話

（就是破故紙。）味道苦、辛，氣性大溫。無毒。產於廣西各州，果實圓扁而呈綠色。

原文

鹽酒浸宿，（浮酒面者，輕虛去之。）蒸過曝乾。

白話

用鹽酒浸泡一夜，（漂浮在酒面上的，輕浮虛空者去掉。）蒸過後曬乾。

原文

又同炒伴烏油麻，炒熟去麻單用；亦為丸搗胡桃肉，再加杜仲青鹽。（即青娥丸。）治男子勞傷，療婦人血氣。腰膝痠疼神效，骨髓傷敗殊功。除囊濕而縮小便，固精滑以興陽道。卻諸風濕痹，去四肢冷疼。惡甘草須知，忌蕓薹羊肉。

白話

又與烏油麻一同炒，炒熟後去掉油麻單獨使用；也可製成丸劑，搗碎胡桃肉，再加入杜仲、青鹽。（就是青娥丸。）治療男子勞傷，治療婦人血氣。腰膝酸痛有神奇療效，骨髓傷敗有特殊功效。消除陰囊潮濕而縮小便，鞏固精關滑泄以振興陽道。祛除各種風濕痹痛，去除四肢冷痛。須知與甘草相惡，忌用蕓薹、羊肉。