原文
只石膽一味，揀翠綠而明者四兩碾碎。用黃連、黃柏、黃芩、大黃、膽草、胡黃連、羌活、細辛、麻黃、薄荷葉、荊芥穗、川花椒、芎藭、當歸、山漆、紅花、蘇木、丹皮、大地黃、赤芍藥，共生藥二十件，各二錢，合搗成粗末，無灰酒一大瓶，浸兩晝夜，活火煎半乾，厚布漉去渣，另入小銅鍋內煮沸，下石膽，不住手攪，極稠，急剷起曬乾。
只有石膽這一味藥，挑選翠綠色且明亮的四兩，碾成碎末。用黃連、黃柏、黃芩、大黃、膽草、胡黃連、羌活、細辛、麻黃、薄荷葉、荊芥穗、川椒、芎藭、當歸、山漆、紅花、蘇木、丹皮、大地黃、赤芍藥，共二十味藥，各二錢，一起搗成粗末，用一大瓶無灰酒浸泡兩晝夜，用活火煎煮至半乾，用厚布濾去藥渣，另外放入小銅鍋內煮沸，加入石膽，不住手攪拌，直到非常稠厚，趕快剷起來曬乾。
原文
上方專治風熱上壅，兩目赤腫，痛澀難開，及殘風厚障，病形俱實而能耐毒者。
這個藥方專門治療風熱上壅，兩眼紅腫，疼痛乾澀難以睜開，以及殘留的風邪、厚重的翳障，屬於病情形證都屬實證且能耐受藥毒的患者。
原文
考其性，石膽酸澀至極，收濕去垢無出其右，再製以消風、散血、瀉火、殺蟲之藥酒，則質存而性易，用療上症，如霹靂震烈，無堅不破，無邪不斃，故名。
探究其藥性，石膽酸澀到極點，收濕去垢的功效沒有比它更強的，再用消風、散血、瀉火、殺蟲的藥酒炮製，那麼藥材的本質保存而藥性轉變，用來治療上述病症，就像霹靂震動猛烈，沒有什麼堅硬不能被攻破，沒有什麼邪氣不能被消滅，因此得名。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。