原文
黃蠟二兩、白礬一兩，先將蠟溶化，退火，入礬和勻為丸，赤豆大，朱衣。
白話
取黃蠟二兩、白礬一兩。先將黃蠟熔化，離火，加入白礬調和均勻，製成赤豆大小的丸子，以硃砂為衣。
因陣
蠟礬丸八
因陣5 句
原文
以金銀花五兩，甘草一兩，醇酒一升，重湯煮出味。每下十丸、二十丸，加至百丸。酒亦三杯、五六杯、漸飲至儘量，則有效。
白話
用金銀花五兩、甘草一兩、醇酒一升，隔水煮出藥味。每次服用十丸或二十丸，逐漸加至一百丸。酒也飲三杯、五六杯，漸漸飲到盡興，就會有效。
原文
倘被毒蟲蛇犬所傷，加雄黃五錢，乳香三錢，沒藥二錢。
白話
倘若被毒蟲、蛇、狗咬傷，加入雄黃五錢、乳香三錢、沒藥二錢。
原文
一切瘡瘍覺發，便服此方。得奇效者，蓋黃蠟甘溫、白礬酸澀，能護膜托裡，使毒不內攻。
白話
一切瘡瘍剛有發作跡象時，就服用此方。能取得奇效的原因，是因為黃蠟味甘性溫、白礬味酸澀，能夠保護膜原、托裡排毒，使毒邪不向內攻。
原文
乳香辛溫，沒藥苦平，能止痛和氣，使火不上炎。再有金銀花、雄黃清熱辟邪。甘草、醇酒扶胃養血。遊刃毒所，恢恢乎有餘力矣。
白話
乳香味辛性溫，沒藥味苦性平，能夠止痛調氣，使火邪不上炎。再加上金銀花、雄黃能清熱解毒辟邪。甘草、醇酒能扶助胃氣、滋養血液。因此治療毒邪時，如同游刃有餘，寬綽而有餘力了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。