目經大成

攻陣

接汗法十七

攻陣3
原文
薑、蔥各半斤,煎湯一斛,如後法蒸之。朔方嚴寒之地,汗不易得,及腠理閉密之人,得汗無多,皆可間行此法。
白話
薑、蔥各半斤,煎湯一斛,依照後法蒸之。北方嚴寒之地,汗不容易得到,以及腠理閉密的人,得到汗不多,都可以間隔施行此法。
原文
蓋薑、蔥能通腠理,作湯以蒸之,則表易泄。譬諸克敵,乃外合之兵也。
白話
因為薑、蔥能夠疏通腠理,做成湯來蒸,那麼體表容易疏泄。好比克敵制勝,是外合的兵力。
原文
如汗出不止,速碾生龍骨、煅牡蠣、雜蕎麥或糯米粉撲之。蓋四物黏膩而澀,可以固脫云。
白話
如果汗出不止,趕快碾碎生龍骨、煅牡蠣、混合蕎麥或糯米粉撲撒。因為這四種藥材黏膩而澀,可以固脫。