目經大成

攻陣

調胃承氣湯三

攻陣3
原文
大黃 芒硝 甘草肉輪腫痛,大便秘,譫語,脈長大有力,頭痛巨陽穴,及不惡寒,反惡熱,齒痛作渴,此正陽明邪實之症。
白話
大黃、芒硝、甘草。肉輪腫痛,大便祕結,譫語,脈象長大有力,頭痛在巨陽穴,並且不畏寒,反而怕熱,牙痛作渴,這是正陽明邪實的病症。
原文
始得應發汗,失治而傳至其經,則熱困數日矣,不下病必變。硝黃大寒可以蕩實,炙草甘平可以和中。
白話
初得時應該發汗,失於治療而傳變到其經脈,則熱邪困住數日了,不用瀉下藥病情必定變化。硝石、大黃大寒可以盪滌實邪,炙甘草甘平可以調和脾胃。
原文
湯重性行,則胃調而表氣承順,故曰調胃承氣。亦治陽症中消,善食而溲。總之汗無太晚,晚則致得上症。下無太早,早則多有結胸痞氣之患。
白話
藥湯重而藥性行散,則胃氣調和而表氣承順,所以稱為調胃承氣。也治療陽症中消,善於進食而小便多。總之發汗不要太晚,太晚就會導致上述病症。攻下不要太早,太早則多有結胸、痞氣的禍患。