原文
元參 桑皮 枳殼 黃連 杏仁 旋覆花 防風 黃芩 白菊 葶藶子白睛腫脹，日夜疼痛，此方主之。
白話
玄參、桑白皮、枳殼、黃連、杏仁、旋覆花、防風、黃芩、白菊花、葶藶子。白睛腫脹，日夜疼痛，此方主治。
寒陣
治金煎二十三
寒陣5 句
原文
白睛腫脹，肺氣中塞也。日夜疼痛，肺火上攻也。
白話
白睛腫脹，是肺氣中塞所致。日夜疼痛，是肺火上攻所致。
原文
中寒者，須散而決，故用枳殼、杏仁、旋覆花、防風、白菊。
白話
中寒的，須疏散而決開，所以用枳殼、杏仁、旋覆花、防風、白菊花。
原文
上攻者，當寒而下，故用桑皮、黃連、元參、黃芩、葶藶。
白話
上攻的，應當用寒藥使其下行，所以用桑白皮、黃連、玄參、黃芩、葶藶子。
原文
詩曰：瀉白桑白地骨皮，甘草粳米藥須知，參連芩麥及知母，睛紅喘咳可加之；有用元桑杏仁枳，旋覆防風葶藶子，黃連黃芩白菊花，別名治金還詳記。
白話
詩歌說：瀉白散由桑白皮、地骨皮、甘草、粳米組成，用藥須知；加入人參、黃連、黃芩、麥冬及知母，眼睛紅、喘咳可以加；又有用玄參、桑白皮、杏仁、枳殼，旋覆花、防風、葶藶子，黃連、黃芩、白菊花，別名治金煎，還要詳細記住。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。