原文
人參 黃耆 蔓荊 芍藥 甘草 橘皮睛痛昏花，隱澀難開，此蓋病發過服攻散，或由飲食勞倦傷脾耗氣而致。
白話
人參、黃耆、蔓荊、芍藥、甘草、橘皮。眼睛疼痛、視物昏花，感覺隱隱澀痛難以睜開，這大概是因為生病時過度服用攻伐發散的藥物，或者因為飲食不節、勞累疲倦損傷了脾臟、耗損了元氣所導致的。
和陣
神效黃耆湯四
和陣3 句
原文
故以人參、黃耆扶其正，蔓荊、橘皮祛其邪，芍藥、甘草既和且平，除其澀痛。飲畢開視如常，因名其湯曰神效。
白話
所以用人參、黃耆來扶助正氣，用蔓荊、橘皮來祛除病邪，芍藥、甘草既調和又平緩，能消除澀痛。服用完藥湯後，睜開眼睛看東西恢復正常，因此將這個湯方命名為「神效」。
原文
詩曰：神效黃耆，人參為寶，豈在蔓荊，芍藥橘皮。
白話
詩歌說：神效黃耆湯，人參是珍寶，哪裡只是靠蔓荊、芍藥和橘皮呢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。