平氣和衷湯四十四

人參、地骨皮、枸杞、麥冬、天冬、五味子、附子、肉桂、當歸、地黃、甘草、知母（蜜炒）。

虛弱損傷、血液枯竭，導致痰涎向上湧出，臉色發紅、煩躁口渴，眼睛疼痛如同受到邪氣侵擾，這個藥方主治此類病症。

眼睛疼痛、煩躁不安，應當歸咎於君火（心火）。然而說到虛損、血枯，必定是患者及其症狀，有難以具體描述的情況。用平和真實的藥味來調養，應該可以調和其宗氣，所以改名為「平氣」。

再進一步闡明其義理：痰涎向上湧出，這是水液不能回歸其根本（腎）；臉色發紅、煩躁口渴，這是火氣沒有安居其本位（心）。

苦寒、直接泄下的藥物，只有在疾病初起，元氣尚未受損，病勢正盛大蘊積，脈象鼓動而跳動快速時，可以暫時用來治療標症。如果病程稍長，涉及虛弱，就不能服用了。

王太僕說：治療熱證尚未停止，而中焦的寒證卻又產生，況且胃土（脾胃）受傷，就會斷絕肺金（肺）生發滋養的來源了。

因此用地黃、麥冬、天冬、知母來滋養腎水、清除燥熱，不讓心火（丙丁）與腎中虛火（龍雷）相互爭鬥抗衡；用當歸、熟地黃、枸杞、五味子來滋養陰液、制約火氣，確實是擔心肝經（厥陰）與脾經（太陰）發生衝突；其中人參、甘草、肉桂、附子能大大增益氣血。這就如同君主與大臣順應天命來治理國家一樣。

這就是所謂的以德行來施政，接受命令的人樂於為其奔走效力，如同購買道義一般。所以又稱為「和衷」。向來有肝火的人，去除肉桂、附子，改用牡丹皮、芍藥。

詩歌說：麥門冬、熟地黃、肉桂、紅花，知母裁切書信、附子封緘，枸杞、地黃味道甘甜，人們不要貪戀，應當配合當歸，算計決定使用天冬。