原文
黑夜無風雨，電光何自得，驕陽越命門，神珠顯靈魄。
白話
在沒有風雨的黑暗夜晚，閃電的光芒從何而來？就像驕陽越過命門，神珠顯現出靈動的精魄。
似因非症
電光夜照七
似因非症6 句
原文
攤書章句分，隔座人面識，莫快目重離，青盲犯在即。
白話
翻開書本，章句分明，隔著座位也能辨認人的面容；但不要以為眼睛明亮就過度耗用，因為青盲之症即將發生。
原文
此目於夜間無燈無月，若電光閃焰，倏然見物。交睫則一片白光橫於眼外，通宵不輒。
白話
這種眼睛在夜間沒有燈光或月光時，就像閃電的光芒一樣，突然能看見物體。眨一下眼睛，就有一片白光橫在眼前，整夜不停。
原文
甚而白光中恍惚能見指動，先輩謂之神光自現。
白話
甚至在白光中恍惚能看見手指晃動，前輩稱之為「神光自現」。
原文
蓋人稟賦素弱，好動而有內癖，極勞飽欲，精血大損，一縷不絕真陽，未能攝養陰水，反隨邪上走，故得是病。急宜大補元煎送加減八味丸或駐景丸。
白話
這是因為人體質本來虛弱，喜歡活動卻有內在的癖好，過度勞累與滿足慾望，導致精血大量耗損；一絲不絕的真陽之氣，無法收攝滋養陰水，反而隨著邪氣向上奔竄，因此得到這種病。應當趕快用大補元煎送服加減八味丸或駐景丸。
原文
煩躁不寧，暫投養心丹一二服，使無根之火降而歸經，自然神光內蘊，英華不致飛越，庶免青盲、風變之禍。
白話
如果煩躁不安，暫時服用養心丹一兩劑，使無根的火氣下降並回歸經脈，自然能使神光內藏，精華不致外散，這樣才能避免青盲、風變的禍患。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。