內障（5）

這種病症非常薄且白，起始於風輪周圍，從白膜之內，四周圍繞環布而來。

凡是性情急躁以及患有痰症，過度用眼、勞累視物，嗜好飲酒、辛辣，被水濕濕熱所傷的人，常常罹患此病。時間久了就會出現眼睛急迫乾澀、視物昏花不爽的症狀，犯病而不戒除，嚴重時則會出現瞳神細小、內障等病症。

或者因為被人觸怒刺激，火邪進入血分，出現流淚、眼紅疼痛的，也屬於變症之類。雖然有「棗花鋸齒」的說法，但實際上沒有固定的形態。

凡是見到白色圈環靠近黑睛邊緣，從白膜四周圍繞成圓形而來的，就是此症。

如果白色嫩翳在風輪外圍四周生起，眼睛紅痛，那是花翳白陷，不可誤認為此症。宜服用：羚羊角飲子

羚羊角（銼成末）、防風、白茯苓、黃芩（酒炒）、熟地黃、桔梗、枸杞子、人參、車前子、細辛、黑玄參、知母（各等分）。以上藥物銼成劑。用白水二鍾，煎至八分，去滓，溫服。

這種翳膜薄而且圓，陰陽大小一致，正對瞳孔才是此症。是精虛氣滯所導致的疾病。若要除根去盡，必須得遇神仙（比喻極難治癒）。

此症顏色白，而大小不等，厚薄不同。薄的最多，間或有厚的，但也並非堆積的厚，只是比薄的稍微厚一些罷了。多有遮蓋到瞳神的，名叫「遮睛障」。

病最難治，因為光滑深沉的緣故。有陰陽二症的區別。

陽症者在明亮處看不覺鮮白，若在暗處看則明亮白大；陰症者在暗處看則淺，明處看則深大。然而雖然有明暗驗證病症的區別，但治法相同，所以陰陽大小一致。病若日久，即使治療也不能免除終身之患。

宜服用：空青丸。治療沉翳，仔細看才能見到，其病最深。

細辛、五味子、車前子、石決明（煅，各一兩）、空青（一錢）、生地黃、知母、防風（各二兩）。

以上藥物研為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每次服用三十丸，空腹用茶水送下。羚羊角飲子，治療不痛不癢的圓翳內障。

羚羊角（銼成末，三兩）、細辛、知母、人參、車前子、黃芩（各二兩）、防風（二兩半）。

以上藥物研為細末。每次服用一錢五分，用水一鍾，煎至五分，飯後去滓溫服。

眼內障如水晶顏色，厚而光滑且清白，瞳子隱隱在內中藏，視物朦朧如雲霧隔。君子若要除根盡，縱有良醫也無策。

此症顏色白而清瑩，但高厚而充滿眼珠。看起來雖易治，但見效最慢，因為根深氣結的緣故。

初起時膏傷，不同於白混浮嫩的可治之症，認識上應當區別，以免有錯治的失誤。

其名稱有三：叫做「水晶翳」、「玉翳浮滿」、「冰瑕翳」。

如冰凍一樣堅硬，旁珠斜視，白色透入睛瞳內。治療雖可略減，但也是終身不癒的病症。宜服用：

七寶丸，治療內障冰翳，如冰凍堅結在睛上。先用針撥取之，後用此藥散翳。

石決明（搗研，二兩）、琥珀（研，七錢半）、真珠（研細）、熊膽（研，各五錢）、茺蔚子、人參（各二兩）、龍腦（二錢半）。

以上藥物研為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每次服用十五丸，加至二十丸，食前用茶水送下。

劍脊翳名叫橫翳，其症有厚薄。精膏有所傷，此症初起應該很惡。妙手皆堅定心志，也應當能消退一半。

此症顏色白，或如糙米色，或帶焦黃色。但形狀如劍脊樣，中間略高，兩邊薄些，橫於風輪之外的，就是此症。

厚薄不等。厚者雖露出上下風輪，但瞳神被遮蓋，視力也不見；薄者雖未完全遮蓋，視力也昏蒙，比重的稍微明亮罷了。縱然色嫩根浮，也有疤痕痕跡。

若滑色深沉者，雖有妙手堅心，治療也只能減半。

若微紅罩絆者，尤其難以消退。以上不論厚薄，若非長期留心，難見效果。宜服用：

七寶湯，治療內障橫翳，橫在瞳仁中心，起如劍脊，針撥後使用。