原文
復慧子曰：天有四時，歲有六氣，此即外因是也。
白話
復慧子說：上天有四季，一年有六種氣候，這就是外在的致病因素。
逐年六氣總論
逐年六氣總論
逐年六氣總論5 句
原文
四時者，春夏秋冬也；六氣者，風寒暑濕燥火也。
白話
四季，就是春、夏、秋、冬；六氣，就是風、寒、暑、濕、燥、火。
原文
且初之氣，自年十二月大寒節起，至立春雨水驚蟄前終止，乃厥陰風水用事；二之氣，自二月春分節起，至清明穀雨立夏終止，乃少陰君火用事；三之氣，自四月小滿節起，至芒種夏至小暑終止，乃少陽相火用事；四之氣，自六月大暑節起，至立秋處暑白露終止，乃太陰濕土用事；五之氣，自八月秋分節起，至寒露霜降立冬終止，乃陽明燥金用事；六之氣，自十月小雪節起，至大雪冬至小寒終止，乃太陽寒水用事。
白話
而且第一階段氣候，從當年十二月大寒節氣開始，到立春、雨水、驚蟄之前結束，這是厥陰風木之氣主事；第二階段氣候，從二月春分節氣開始，到清明、穀雨、立夏結束，這是少陰君火之氣主事；第三階段氣候，從四月小滿節氣開始，到芒種、夏至、小暑結束，這是少陽相火之氣主事；第四階段氣候，從六月大暑節氣開始，到立秋、處暑、白露結束，這是太陰濕土之氣主事；第五階段氣候，從八月秋分節氣開始，到寒露、霜降、立冬結束，這是陽明燥金之氣主事；第六階段氣候，從十月小雪節氣開始，到大雪、冬至、小寒結束，這是太陽寒水之氣主事。
原文
春溫夏熱，秋涼冬寒，四時序而六氣調，病安生焉！
白話
春天溫暖、夏天炎熱、秋天涼爽、冬天寒冷，四季依序運行而六氣協調，疾病怎麼會產生呢！
原文
過則為災，未有不致目病者，至於細分六氣，已詳列於後之諸卷中矣。
白話
超過了常度就會成為災害，沒有不導致眼睛疾病的。至於詳細區分六氣，已經詳細列在後面的各卷中了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。