原文
傳送原因是本經，肺家壅滯熱傷睛。大腸若順應須治，閉塞之時翳相侵。視物如看雲霧多，抬頭怕日病如何？急宜補腎禁房室，免得昏蒙不可過。視物依稀似霧中，時時手拭兩睛瞳。要知冷淚頻頻出，此是肝虛膽氣攻。小腸腑屬關泉廓，受病先從心裡傳。兩角俱赤心癢痛，但調經脈自然痊。昏矇眼疾豈無由？酒色過時更帶憂。莫道睛昏無大故，那堪障霧裹雙眸。內抱真陽是命門，眼前花發色難分。不能補腎調虛氣，睛瞳縱橫似有根。飲食相傷在胃中，更加積熱兩相攻。瞼胞漸腫睛生赤，不解中宮熱不通。膀胱屬水腎為天，冷淚相形本臟愆。赤脈縱橫輪廓內，不逢妙手豈能痊。
白話
傳送的原因是本經，肺臟氣機壅滯，熱邪損傷眼睛。大腸如果順暢就應該治療，閉塞的時候翳膜侵犯。看東西如同有雲霧遮蔽，抬頭怕見日光，這種病怎麼辦？趕快應該補腎，禁止房事，以免昏暗朦朧不可度過。看東西隱約好像霧中，時常用手擦拭兩個眼珠。要知道冷淚頻頻流出，這是肝虛膽氣上攻。小腸腑屬於關泉廓，受病首先從心臟傳來。兩眼角都紅，心中癢痛，只要調理經脈自然痊癒。昏暗朦朧的眼疾難道沒有原因？酒色過度更帶憂愁。不要說眼睛昏暗無大礙，怎能忍受障霧包裹雙眼。內部蘊藏真陽的是命門，眼前出現花影顏色難辨。不能補腎調理虛弱的氣，瞳孔縱橫好像有根。飲食損傷在胃中，更加積熱兩相攻擊。眼瞼漸漸腫脹，眼睛生紅，不能解除中焦熱不通。膀胱屬水，腎為先天，冷淚產生是本源臟腑的過失。紅脈縱橫在眼輪廓內，不遇到妙手怎能痊癒。