原文
對交丹四六丹,可吹久年翳膜。虛厚未堅實者,不見人物者,可三日一次,九一丹解之,其翳即消散,如水厚薄至效,如是對交四六不可用也,後可用珍珠散間九一丹點之。
對交丹和四六丹,可用於吹治多年形成的翳膜。對於虛弱厚實而未堅硬堅實的、看不見人物的患者,可每三日使用一次,用九一丹來化解,翳膜就會消散,效果像水的厚薄一樣明顯,如此對交四六丹就不適用了,之後可用珍珠散間隔九一丹來點眼。
原文
三七丹施於年久眼,凡經曰翳不拘下生上,上生下,厚極者可二日一次,以淡淡丹和解之。
三七丹用於多年眼疾,凡是經年累月形成的翳膜不論從下往上還是從上往下生長的,厚度極大的可每兩日使用一次,用淡淡的丹藥來調和化解。
原文
二八丹理三五年發歇眼,有紅絲,略有疼痛癢澀,共翳帶紅白色,可一夜一次,輕藥和之。
二八丹用於治療發作時好時壞有三五年時間的眼疾,有紅絲,略微疼痛、發癢、乾澀,翳膜帶有紅白色的,可每晚使用一次,用藥性輕和的藥物來調和。
原文
九一丹治眼時常發歇,眼目生翳,或疼痛可點,若無疼痛只用清涼散間九一丹點之,若有淡翳似飛雲霧者,只用碧雲丹清涼散吹點。
九一丹治療眼睛時常發作、好壞交替的眼疾,眼睛生翳膜,或疼痛可點眼,若無疼痛只用清涼散間隔九一丹點眼,若有淡薄的翳膜像飛舞的雲霧的,只用碧雲丹清涼散吹點。
原文
又有一切冷眼,不受寒藥者,只用清涼散少加片腦入些姜粉時時點之效。
又有一切畏寒的眼的眼睛,不能接受寒性藥物的,只用清涼散稍微加些冰片放入一些生薑粉時常點眼有效果。
原文
又有一切眼不受納藥者,看去翳若去得,將各樣膏丹少少調乳汁,時時少少點之,更不受者,用淨三黃陽丹,不用腦點亦能消翳,吹雲膏亦可主之。
又有一切不能接受藥物的眼睛,如果看翳膜可以去除,將各樣膏丹少許調入乳汁,時常少量點眼,更加不能接受的,用乾淨的三黃陽丹,不用冰片點眼也能消除翳膜,吹雲膏也可以主治。
原文
又有一樣受不得煎藥,只將陽丹不用腦射硼砂點之。
又有一種不能接受煎藥的,只將陽丹不用冰片,用硼砂射點眼。
原文
又有一樣眼,諸丹藥點不服,將雞子檳榔磨冷水,將雞翎點,亦能退翳。
又有一種眼睛,各種丹藥點眼都不接受,將雞蛋和檳榔研磨用冷水,將雞毛沾取點眼,也能消退翳膜。
原文
又有一樣眼,不用丹藥,將青鹽及食鹽火燒過,冷水調,雞毛點,亦能退翳。
又有一種眼睛,不使用丹藥,將青鹽和食鹽用火燒過,用冷水調和,用雞毛沾取點眼,也能消退翳膜。
原文
又有一樣眼,人丟刺在眼不得出者,將蔥捶碎敷之,又將五倍子捶碎敷刺亦出,又將蜣螂即噴屎蟲研碎敷之,刺亦出。煉爐甘石浸藥水方
又有一種眼睛,有異物刺入眼睛不能取出的,將蔥捶碎敷上,又將五倍子捶碎敷上異物也能出來,又將蜣螂即糞蟲研碎敷上,異物也能出來。煉爐甘石浸藥水方
原文
防風 黃芩 大黃 當歸 龍膽草 黃柏(各一兩) 生地黃 羌活 川芎 白芷 細辛 菊花(各八錢) 麻黃 赤芍藥 蒼朮 木賊(各六錢) 黃連(一兩五錢) 荊芥(五錢) 山梔子 薄荷(各七錢) 草烏(以下新增) 柏子仁 柴胡 密蒙花
防風、黃芩、大黃、當歸、龍膽草、黃柏(各一兩),生地黃、羌活、川芎、白芷、細辛、菊花(各八錢),麻黃、赤芍藥、蒼朮、木賊(各六錢),黃連(一兩五錢),荊芥(五錢),山梔子、薄荷(各七錢),草烏(以下新增),柏子仁、柴胡、密蒙花。
原文
上將二十四味俱選新鮮的,細切如麻豆,一咀用冷水四五碗銅盆內浸三四夜,若春夏浸二宿,秋五冬七日,常以手擦過,使其味出,用細布濾過之。煉爐甘石法
將以上二十四味都選用新鮮的,細切如麻豆大小,一並用冷水四五碗在銅盆內浸泡三四夜,如是春夏季節浸泡兩晚,秋季五天冬季七天,常用手揉搓,使其味出,用細布過濾。煉爐甘石法
那甘石須選擇帶隔層的,又要輕的或帶淡天青色才可以。
原文
打碎用燒過銀鍋內貯滿,一仰一蓋,頓丹爐內煉至極紅透鈐出淬藥水內,其吃過藥傾撇,仍將甘石置火內,依前淬,如此者三。
打碎用燒過的銀鍋裝滿,一仰一蓋,放在丹爐內煉到極紅透,馬上取出在藥水內淬火,那吸收了藥水的傾倒掉,仍將甘石置火內,依照前法淬火,如此三次。
原文
凡一次須煉及紅,不透恐甘石變色黑淬三次已定,將甘石打通碎,又用新藥水浸一宿去火毒,次日傾盡藥水曬乾,研末,有石者作一處,無石者作一處,異研,又可將藥水濕過曬過,研細,極細絹篩過,即為陽丹。修合陰丹法
每次須煉到紅透,不紅透恐怕甘石變色發黑,淬火三次後已穩定,將甘石打碎,又用新藥水浸泡一夜去除火毒,次日倒盡藥水曬乾,研成粉末,有石的部分放一處,無石的部分放一處,分別研磨,又可用藥水濕潤後曬乾,研細,用極細的絹篩過,就是陽丹。修合陰丹法
原文
煉過甘石(四兩) 銅青(七錢五分) 硇砂〔白的(二錢半)〕 青鹽(二錢半) 密陀僧(一錢)
煉過的甘石(四兩),銅青(七錢五分),硇砂(白的,二錢半),青鹽(二錢半),密陀僧(一錢)。
原文
上將此五味,用龍膽草及黃連二味浸過的水,通將五味和勻,濕過⿰石禹碗內,研得如泥,至膩方可,曬乾再研,方入別藥。
將這五味,用龍膽草及黃連二味浸泡過的水,一同將五味調和均勻,濕潤後放在石碗內,研磨到如泥一般,達到細膩程度才可以,曬乾後再研磨,才能加入其他藥物。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。