原文
問曰：右赤傳左何也？答曰：此陰經火旺。脈有陰經及陽絡皆屬於肺，氣者肺之精也，故右赤傳左，乃肺經邪熱，陰絡火旺，宜服瀉肺散。一曰陰虛，命門火旺也。瀉肺散
白話
問說：右邊發紅傳到左邊是為什麼？回答說：這是陰經火旺。脈象有陰經和陽絡都歸屬於肺，氣是肺的精華，所以右邊發紅傳到左邊，是肺經邪熱、陰絡火旺，應當服用瀉肺散。另一說法是陰虛，命門火旺。瀉肺散
右赤傳左
右赤傳左
右赤傳左4 句
原文
桑白散 治肺氣壅塞，邪熱上攻眼目，白睛腫脹，日夜痛，心煩悶。
白話
桑白散治療肺氣壅塞，邪熱向上侵犯眼睛，白睛腫脹，日夜疼痛，心胸煩悶。
原文
桑白皮 元參 升麻 杏仁 旋覆花 赤芍藥 菊花 葶藶 防風 黃芩 枳殼 甘草（炙，各一兩）
白話
桑白皮、元參、升麻、杏仁、旋覆花、赤芍藥、菊花、葶藶、防風、黃芩、枳殼、甘草（炙，各一兩）。
原文
上每服水一鍾半，姜三片，煎至八分，食遠溫服。
白話
以上藥材每次服用時用水一鍾半，生薑三片，煎煮至八分，在飯後較遠時間溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。