脈訣乳海

卷一

脈賦(1-1)

卷一/脈賦7
原文
欲測疾兮死生。須詳脈兮有靈。今之為醫者。每斷人之死。而亦未嘗死。斷人之生。而亦未嘗生者何也。特未於其脈細心詳究之耳。如果細心詳究。則死生之期。尚可斷之以年月日時。脈又何嘗無靈哉。
白話
想要預測疾病的死生,必須詳細審查脈象,因為脈象具有靈驗。現今的醫生,常常斷定某人會死,卻未曾真的死去;斷定某人會活,卻也未曾真正活著,這是為什麼呢?只是因為沒有對其脈象細心詳盡地研究罷了。如果能夠細心詳盡地研究,那麼死生的日期,尚且可以用年月日時來判斷,脈象又何嘗沒有靈驗呢?
原文
左辨心肝之理。右察脾肺之情。此為寸關所主。
白話
左手可以分辨心與肝的脈理,右手可以察知脾與肺的狀況,這是寸部和關部所主管的。
原文
謂候心脈。當於左寸。候肝脈。當於左關。候肺脈。當於右寸。候脾脈。當於右關也。腎即兩尺分並。
白話
意思是說,診候心脈應當在左手的寸部,診候肝脈應當在左手的關部,診候肺脈應當在右手的寸部,診候脾脈應當在右手的關部。腎臟則在兩手的尺部分別診候,但實際上是一體的。
原文
五臟俱一。而腎獨有二。為牝藏也。居於下焦。故分候兩尺。雖有水火之別。然總之皆腎。雖分而實並也。三部五臟易識。七診九候難明。
白話
五臟都只有一個,唯獨腎臟有兩個,屬於陰臟。它位於下焦,所以分別在兩手的尺部診候。雖然有水火的區別,但總之都是腎臟,雖然分開但實際上是一體的。三部與五臟容易辨識,但七診與九候卻難以明瞭。
原文
此承上文左右手寸關尺三部之中。而候心肝脾肺腎之五臟。此人所易曉也。至於七診九候。欲求其明之者。則亦難矣。試以三部五臟。七診九候言之。古之所謂三部五臟。七診九候。非今之所謂三部五臟。七診九候也。按內經三部九候篇云。天地之至數。始於一。終於九焉一者天。二者地。三者人。三而三之。三三者九以應九野。故人有三部。部有三候。以決死生。以處百病。以調虛實。而除邪疾。帝曰。何為三部。岐伯曰。有下部。有中部。有上部。各有三候。三候者。有天有地有人也。必指而導之。乃以為真。上部天。兩額之動脈。上部地。兩頰之動脈。上部人。耳前之動脈。中部天。手太陰也。中部地。手陽明也。中部人。手少陰也。下部天足厥陰也。下部地。足少陰也。下部人。足太陰也。故下部之天以候肝。地以候腎。人以候脾胃之氣。帝曰。中部之候奈何。岐伯曰。亦有天。亦有地。亦有人。天以候肺。地以候胸中之氣。人以候心。帝曰。上部以何候之。岐伯曰。亦有天。亦有地。亦有人。天以候頭角之氣。地以候口齒之氣。人以候耳目之氣。三部者。各有天。各有地。各有人。三而成天。三而成地。三而成人。三而三之。合則為九。九分為九野。九野為九藏。故神藏五。形藏四。合為九藏五臟已敗。其色必夭。夭必死矣。帝又曰。何以知病之所在。岐伯曰。察九候獨小者病。獨大者病。獨疾者病。獨遲者病。獨熱者病。獨寒者病。獨陷下者病。岐伯又曰。形肉已脫。九候雖調猶死。七診雖見。九候皆從者不死。所言不死者。風氣之病。及經月之病。似七診之病而非也。故言不死。若有七診之病。其脈候亦敗者死矣。必發噦噫。經言如此。是於九候之中。而復有七診之法也。今之所謂三部。非古之頭手足之三部。乃寸關尺之三部也。今之所謂七診。非古之所謂獨大獨小。獨疾獨遲。獨熱獨寒。獨陷下之七診也。乃一定其心。存其神。二忌外意。無思慮。三均呼吸。定其氣。四輕指於皮膚之間。探其腑脈。五微重於肌肉之間。取其胃氣。六沉指於骨上。取其臟脈。七察病人脈之息。數往來。是為七診之法也。今之所謂九候。非古之所謂頭候天地人。手候天地人。足候天地人之九候也。乃寸取浮中沉。關取浮中沉。尺取浮中沉之九候也。要之古人診脈。不專於手之寸關尺部。凡頭面手足之動脈。悉皆診之。然不得尊今而廢古。亦不得非古而是今。合古今之法而用之。斯過半矣。晝夜循環。營衛須有定數。
白話
這裡承接上文,在左右手寸關尺三部之中,診候心、肝、脾、肺、腎五臟,這是人們容易理解的。至於七診與九候,想要明白它們,那就困難了。試著就三部五臟、七診九候來說明:古時候所說的三部五臟、七診九候,並不是現在所說的三部五臟、七診九候。根據《內經·三部九候論》所說:天地間的最高數目,從一開始,到九結束。一代表天,二代表地,三代表人,三乘以三,三三得九,以對應九野。所以人有三部,每部有三候,用來決斷死生,處理各種疾病,調理虛實,並祛除邪氣疾病。黃帝問:什麼是三部?岐伯回答:有下部、有中部、有上部,各有三候。所謂三候,就是有天、有地、有人。必須通過指點引導,才能領會其真義。上部天,是兩額的動脈;上部地,是兩頰的動脈;上部人,是耳前的動脈。中部天,是手太陰經;中部地,是手陽明經;中部人,是手少陰經。下部天,是足厥陰經;下部地,是足少陰經;下部人,是足太陰經。所以下部之天用來診候肝臟,下部之地用來診候腎臟,下部之人用來診候脾胃之氣。黃帝問:中部的診候如何?岐伯說:也有天、也有地、也有人。天用來診候肺臟,地用來診候胸中之氣,人用來診候心臟。黃帝問:上部用什麼來診候?岐伯說:也有天、也有地、也有人。天用來診候頭角之氣,地用來診候口齒之氣,人用來診候耳目之氣。三部各有其天、各有其地、各有其人。三候合成為天,三候合成為地,三候合成為人,三而三之,合起來就是九。九分為九野,九野對應九臟。所以神臟有五個,形臟有四個,合起來就是九臟。五臟如果已經衰敗,面色必定枯槁,枯槁就必然死亡。黃帝又問:如何知道病變所在的位置?岐伯說:診察九候,如果單獨出現偏小的就是病,單獨出現偏大的就是病,單獨出現偏快的就是病,單獨出現偏遲的就是病,單獨出現偏熱的就是病,單獨出現偏寒的就是病,單獨出現凹陷下陷的就是病。岐伯又說:形體肌肉已經脫失,即使九候調和也還是會死;七診雖然出現,但九候都順從的就不會死。所說的不死,是指風氣之病以及經月之病,看似七診之病但實際不是,所以說不死。如果有七診之病,而脈候也衰敗的,就會死亡,必定會發出噦噫之聲。經文說的就是這樣。這是在九候之中,又另有七診的方法。現在所說的三部,不是古時候頭、手、足的三部,而是寸關尺的三部。現在所說的七診,不是古時候所說的獨大、獨小、獨疾、獨遲、獨熱、獨寒、獨陷下這七種診法,而是:第一安定心神,保存精神;第二排除外來干擾,沒有思慮;第三均勻呼吸,平定氣息;第四輕輕按在皮膚之間,探查腑脈;第五稍微加重按在肌肉之間,獲取胃氣;第六沉重按在骨上,獲取臟脈;第七觀察病人脈搏的氣息,數其往來次數,這就是七診的方法。現在所說的九候,也不是古時候所說的頭部候天地人、手部候天地人、足部候天地人的九候,而是寸部取浮、中、沉,關部取浮、中、沉,尺部取浮、中、沉的九候。總之,古人診脈,不限於手部的寸關尺部位,凡是頭面手足的動脈,全部都要診察。然而不能尊崇現代而廢棄古代,也不能非議古代而肯定現代,應當結合古今的方法來使用,這樣就差不多成功一半了。晝夜循環不息,營氣和衛氣必須有一定的運行規律。
原文
今之為醫者。動言營衛。及問其營衛之所以行。則又茫然。如是而欲識病之表裡陰陽。蓋亦難矣。夫營者血也。陰也。衛者氣也。陽也。此人所共曉者也。惟營行脈中。衛行脈外。一日一夜。各五十周於身。世人每昧於衛行脈外之旨。謂衛氣隨營氣而行於外。不知營自行營之道。衛自行衛之道。衛實不隨營氣而行也。試先以營氣之行言之。內經營氣篇。黃帝曰。營氣之道。內谷為寶。谷入於胃乃傳之肺。流溢於中。布散於外。精專者行於經隧。常營無已。終而復始。是謂天地之紀。故氣從太陰出。注手陽明。上行注足陽明。下行至跗上出大指間。與太陰合。上行抵髀。從髀注心中。循手少陰。出腋下臂。注小指。合手太陽。上行乘腋。出䪼內。注目內眥。上巔下項。合足太陽。循脊下尻。下行注小指之端。循足心。注足少陰。上行注腎。從腎注心。外散於胸中。循心主脈。出腋下臂。出兩筋之間。入掌中。出中指之端。還注小指次指之端。合手少陽上行至膻中。散於三焦。從三焦注膽出脅。注足少陽。下行至跗上。復從跗注大指間。合足厥陰上行至肝。從肝上注肺。上循喉嚨。入頏顙之竅。究於畜門。其支別者。上額循巔。下項中循脊入骶是督脈也。絡陰器。上過毛中。入臍中。上循腹裡。入缺盆。下注肺中。復出太陰。此營氣之所行也。逆順之常也。至於衛氣之行。則不然。衛出下焦。亦晝夜五十周於身。但於晝則行陽二十五。於夜則行陰二十五。自日出而陽隆之時。曰加房宿。蓋卯時也漏水下一刻。從足手太陽行起。水下二刻。行足手少陽。水下三刻。行足手陽明。水下四刻。行於陰分。水下五刻。復行足手太陽。水下六刻。復行足手少陽。水下七刻。復行足手陽明。水下八刻。則又復入陰分。如此周而復始。至漏水下五十刻。人氣行於陽二十五周。日入而陰隆之時。曰加畢宿。蓋酉時也。方行入陰分。初從足少陰行起。次手少陰。次手太陰。次足厥陰。次足太陰。又復行足少陰。又復行手少陰。又復行手太陰。又復行足厥陰。又復行足太陰。如此周而復始。至漏水下百刻。行陰亦二十五周。並晝行陽二十五周。亦共五十周於身。此衛氣之所以行也。至於衛氣之合歲月日時。星宿度分。漏水刻數。細觀衛氣行篇。伯高之語。自可見矣。奈後世之人。注圖立說。每以衛氣隨營氣而行者。是昧於營在脈中。衛在脈外之旨耳。不知經文所云。衛在脈外者。非隨營氣而行於外也。乃晝行陽二十五周。夜行陰二十五周之謂也。或難曰。經文中有營氣篇。是營中亦有氣矣。而子獨謂衛不入經隧之中。豈營中獨無氣歟。余曰非也。經云。清者為營。濁者為衛。夫衛猶風也。營猶水也。營血行於經隧之中。固賴氣以行之。亦水由地中行也。夫江淮河漢之水。固賴風以行。而風豈專隨江淮河漢而行哉。且衛氣之不隨營氣而行。馬元臺已詳言之矣。但於衛氣行篇。漏水下四刻八刻。以及二十四刻。入於陰分之句。誤釋以為入足少陰。俱引邪客篇云。常以足少陰之分間。行於五臟六腑。不知經文所謂足少陰分者。特於其地分一過之耳。非實行足少陰經也。若謂實行足少陰經。則晝已隨六腑而行於陽。夜又隨五臟而行於陰。是一晝夜間。他藏俱一行。而腎得再行矣。要之晝之所入。時於其陰分過之。夜之所入。實於其陰經行之。而邪客篇謂常從足少陰之分間。行於五臟六腑者。正以衛出下焦。下焦乃腎之地分耳。然衛氣行篇所云。水下四刻。水下八刻。水下十二刻。水下十六刻。水下二十刻。水下二十四刻。皆曰人氣在陰分。不必專指腎經言也。惟夜行於陰二十五周。始可直指腎經言耳。然是說也。內經諸篇已詳言之。而後之學者。終不能了了於心目者。其故有三焉。一則秦越人著難經。謂營氣之行。常與衛相隨。大違經旨而立圖說。二則衛氣行篇中。漏水下百刻。加於人氣之五十周。又人氣之五十周。加於日行之四十八舍。又日行之四十八舍。加於二十八宿。又二十八宿加於十二辰。以多加少。度數齟齬。非司天臺難以悉其奇分。三則又以衛氣之行不等。夜行於陰也。固在乎陰。而晝行於陽也。則又過乎陰。有此數端。是以營衛之說。千百年來。終然隱晦。余因三思。惟欲暢明其旨。乃立三說。其一曰營氣行圖。專以營氣之行。從中焦起自寅時。注於手太陰肺。次第行於臟腑。循環無已。一日一夜。五十周於身。其次曰沖氣行圖。如環相似。自水下一刻。至五十刻。行陽二十五周。自五十一刻至百刻。行陰二十五周。既不妨於夜行。又不妨於晝過。其三則曰衛氣配周天圖。以子午為經。卯酉為緯。以人氣之五十周。配日行之舍。與十二辰二十八宿度數。如是者三庶乎千載以下。覽其圖。思其義。傳後之學者。不致有望洋之嘆耳。但營衛之行。復有說焉。先賢皆以自寅時起於手太陰肺。遂以卯時注於手陽明大腸。以十二辰次第配十二臟腑。如是周而復始。若然。是一晝夜間止得一周於身。又安所謂五十周於身也。況各臟腑經絡有長短不同。只如手太陰肺經。自中府穴起。至少商穴。相去不遠。足太陽膀胱經。自目內眥起以至至陰穴。相去甚遙。若刻定一時行一經。則脈之行也。豈因某經之長短。而故緩急之歟。愚曰。皆不然也。所謂營衛者。乃無形之陰陽。非有形之。血氣也若云有形之血氣。只如有人刖一手。或刖一足。血氣行至所刖之處。不能過乎他經。必斷絕而死。然亦未嘗見其死者。則知非有形之血氣明矣。不觀內經有衛氣行篇。復有營氣篇。二者皆用氣字。故知其為無形之陰陽也。夫既為無形之陰陽。則不必復拘脈行之尺寸。與經絡之短長。而又何妨以一時配一臟腑也。但以一時主一臟腑則可。以一時行一經絡則不可。
白話
現在的醫生,動不動就談論營衛,但問他們營衛運行的方式,卻又茫然無知。像這樣想要辨識疾病的表裡陰陽,大概也很困難了。營就是血,屬陰;衛就是氣,屬陽。這是人們都了解的。只有營運行在脈中,衛運行在脈外,一天一夜,各自在身體中運行五十周。世人常常不明白衛行脈外的要旨,認為衛氣隨著營氣運行在體外,卻不知道營有自己運行的道路,衛也有自己運行的道路,衛實際並不隨著營氣運行。請先以營氣的運行來說明。《內經·營氣篇》中,黃帝說:營氣運行的規律,以納入水穀為根本。水穀進入胃中,然後傳輸到肺,流溢於體內,布散到體外,精純的部分運行於經脈隧道中,持續不斷地營運,終而復始,這就是天地間的綱紀。所以氣從手太陰肺經出發,注入手陽明大腸經,上行注入足陽明胃經,下行到足背上,從大趾之間出來,與足太陰脾經相合,上行抵達大腿根部,從大腿根部注入心中,沿著手少陰心經,從腋下出來到手臂,注入小指,與手太陽小腸經相合,上行沿著腋窩,從顴骨內側出來,注入內眼角,上行到頭頂,下到項部,與足太陽膀胱經相合,沿著脊柱下行到尾骶部,再下行注入小趾尖端,沿著足心,注入足少陰腎經,上行注入腎臟,從腎臟注入心臟,向外散佈於胸中,沿著手厥陰心包經,從腋下出來到手臂,從兩筋之間出來,進入手掌中,從中指尖端出來,再返回來注入無名指尖端,與手少陽三焦經相合,上行到膻中,散佈於三焦,從三焦注入膽腑,從脅部出來,注入足少陽膽經,下行到足背上,再從足背注入大趾之間,與足厥陰肝經相合,上行到肝臟,從肝臟上行注入肺臟,沿著喉嚨上行,進入鼻咽的孔竅,終止於畜門。它的分支,上行額部沿著頭頂,下行項中沿著脊柱進入骶骨,這就是督脈。絡繞陰器,上行經過陰毛中,進入臍中,上行沿著腹裡,進入缺盆,下行注入肺中,再從肺中出來進入手太陰經。這就是營氣運行的路徑,是正常順逆的規律。至於衛氣的運行,則不是這樣。衛氣出自下焦,也是晝夜在身體中運行五十周。但在白天則運行於陽分二十五周,在夜間則運行於陰分二十五周。從日出陽氣隆盛的時候,稱為「加房宿」,大約是卯時。漏水下第一刻,從足太陽和手太陽經開始運行;漏水下第二刻,運行足少陽和手少陽經;漏水下第三刻,運行足陽明和手陽明經;漏水下第四刻,運行於陰分;漏水下第五刻,再次運行足太陽和手太陽經;漏水下第六刻,再次運行足少陽和手少陽經;漏水下第七刻,再次運行足陽明和手陽明經;漏水下第八刻,則又再次進入陰分。如此周而復始,直到漏水下五十刻,人之氣在陽分運行二十五周。日落陰氣隆盛的時候,稱為「加畢宿」,大約是酉時,方才進入陰分運行。起初從足少陰腎經開始,其次手少陰心經,其次手太陰肺經,其次足厥陰肝經,其次足太陰脾經;然後又再次運行足少陰,再次運行手少陰,再次運行手太陰,再次運行足厥陰,再次運行足太陰。如此周而復始,直到漏水下百刻,在陰分也運行二十五周。加上白天在陽分運行的二十五周,總共也在身體中運行五十周。這就是衛氣運行的方式。至於衛氣與年月日時、星宿度數、漏水刻數的配合,仔細閱讀《衛氣行篇》中伯高的論述,自然可以明瞭。無奈後世之人,註解圖說,常常認為衛氣隨著營氣運行,這是因為不明白「營在脈中,衛在脈外」的旨意。他們不知道經文所說的「衛在脈外」,並不是指衛氣隨著營氣運行於體外,而是指白天在陽分運行二十五周,夜間在陰分運行二十五周。或許有人質疑說:經文中有《營氣篇》,這說明營中也有氣,而你偏偏說衛氣不進入經脈隧道之中,難道營中唯獨沒有氣嗎?我回答說:不是的。經文說:清的部分是營,濁的部分是衛。衛就好像風,營就好像水。營血運行在經脈隧道之中,固然依賴氣來推動它,但也如同水在地中流動一樣。長江、淮河、黃河、漢水的水,固然依賴風來推動,但風難道專門隨著長江、淮河、黃河、漢水而流動嗎?況且衛氣不隨著營氣運行,馬元臺已經詳細論述過了。只是對於《衛氣行篇》中「漏水下四刻、八刻以及二十四刻,進入陰分」的句子,錯誤地解釋為進入足少陰經,並且都引用《邪客篇》說「經常在足少陰經的分界處,運行於五臟六腑」。他們不知道經文所謂的「足少陰分」,只是在其區域經過一下罷了,並不是實際上運行足少陰經。如果說是實際運行足少陰經,那麼白天已經隨著六腑運行於陽分,夜間又隨著五臟運行於陰分,這樣一晝夜之間,其他臟腑都只運行一次,而腎臟卻能運行兩次了。總之,白天進入陰分,只是按時在陰分區域經過;夜間進入陰分,才是實際在陰經中運行。而《邪客篇》說「經常從足少陰經的分界處,運行於五臟六腑」,正是因為衛氣出自下焦,下焦是腎臟的區域罷了。然而《衛氣行篇》所說的「漏水下四刻、八刻、十二刻、十六刻、二十刻、二十四刻」,都說「人氣在陰分」,不必專門指腎經而言。只有夜間在陰分運行二十五周,才可以直接指腎經而言。但是,這個說法在《內經》各篇中已經詳細論述,而後世的學者始終不能清楚明白於心目的原因,有三個:第一,秦越人撰寫《難經》,說營氣的運行總是與衛氣相隨,大大違背經旨而創立圖說;第二,《衛氣行篇》中,漏水下百刻,附加於人氣的五十周,又人氣的五十周,附加於日行的四十八舍,又日行的四十八舍,附加於二十八宿,又二十八宿附加於十二辰,用多數附加少數,度數之間互相抵觸,除非是司天臺的官員難以詳知其奇零的分數;第三,又因為衛氣的運行不等同,夜間運行於陰分固然在陰,但白天運行於陽分時,卻又經過陰分。有這幾個原因,所以營衛的學說千百年來始終隱晦不明。我因此再三思考,想要暢明其旨意,於是建立了三種學說。第一是「營氣行圖」,專門說明營氣的運行,從中焦開始,在寅時注入手太陰肺經,依次運行於臟腑,循環不止,一天一夜在身體中運行五十周。第二是「衛氣行圖」,形狀像環一樣,從水下一刻到五十刻,在陽分運行二十五周;從五十一刻到百刻,在陰分運行二十五周,既不影響夜間運行,也不影響白天經過陰分。第三是「衛氣配周天圖」,以子午線為經,卯酉線為緯,將人氣的五十周配合日行的二十八舍以及十二辰、二十八宿的度數。這樣做了三種圖,希望千年之後,看到這些圖,思考其中的意義,傳給後世的學者,不至於有看到大海而感嘆無法窮盡的遺憾。但是,關於營衛的運行,還有其他的說法。前賢都認為從寅時開始於手太陰肺經,然後在卯時注入手陽明大腸經,以十二時辰依次配合十二臟腑,這樣周而復始。如果是這樣,那麼一晝夜之間只運行了一周於身體,哪裡有所謂的五十周於身體呢?況且各臟腑經絡有長短的不同,例如手太陰肺經,從中府穴起到少商穴,距離不遠;足太陽膀胱經,從內眼角起到至陰穴,距離很遠。如果刻定一個時辰運行一條經脈,那麼脈搏的運行,難道會因為某條經脈的長短而故意快慢不同嗎?我認為,都不是這樣的。所謂的營衛,是無形的陰陽,而不是有形的血氣。如果說是有形的血氣,那麼假如有人被砍去一隻手或一隻腳,血氣運行到被砍的地方,無法通過其他經脈,必定會斷絕而死,然而我們並沒有看到這樣死去的人,所以知道它們不是有形的血氣,這是顯而易見的。難道沒有看到《內經》中有《衛氣行篇》和《營氣篇》嗎?這兩篇都使用了「氣」字,所以知道它們是無形的陰陽。既然它們是無形的陰陽,就不必再拘泥於脈搏運行的尺寸和經絡的長短,那麼用一個時辰配合一個臟腑又有什麼妨礙呢?只是用一個時辰主導一個臟腑是可以的,但用一個時辰運行一條經絡則是不可以的。
原文
按營出中焦。自寅時起於手太陰肺。次第注於十二經隧之中。周而復始。一日一夜。如是五十周於身。漏水下百刻。後圖以圈內為里為臟。圈外為表為腑。於一周之中。三回入里。三回達表。所謂一日一夜。五十營是也。至於衛氣亦一日一夜五十周於身。但不隨營氣而行。別有行法。亦具其圖於後。男女長幼。大小各有殊形。
白話
按:營氣出自中焦,從寅時開始於手太陰肺經,依次注入十二經脈隧道之中,周而復始,一天一夜這樣在身體中運行五十周,對應漏水下百刻。後面的圖中,以圈內為里、為臟,圈外為表、為腑。在運行一周的過程中,三次進入裡(臟),三次到達表(腑),這就是所謂的一天一夜五十營。至於衛氣,也是一天一夜在身體中運行五十周,但不隨營氣運行,另有運行的方法,也將圖附在後面。男女老幼,身體大小各有不同的形態。