原文
三虛者。陰也。指下尋之不足。舉之亦然。曰虛。主少力多驚。心中恍惚。小兒驚風。
白話
三虛脈屬於陰脈。手指下按尋時感覺脈搏無力，輕輕上舉手指按壓也是如此，稱為虛脈。主要症狀是身體乏力、容易驚恐、心中恍惚不清。小兒出現此脈，則會引發驚風。
卷四
虛脈指法主病
卷四／虛脈指法主病3 句
原文
虛者。陰也。離之象也。離中虛。在天為火。在人為心。心主血脈。血實則脈實。血虛則脈虛。今指下尋之不足。舉之亦然。則心血虛矣。心血虛則神無所倚。故少力多驚。心中恍惚。易曰。日昃之離。何可久也。若小兒見此虛脈。則易於成驚。何也。小兒乃方長之氣。脈當有力。今反見虛脈。則為先天不足。或脾胃虛弱。風火易乘。故主驚風之證也。治之者。宜益其元氣。培其脾土。氣血充足。而風木不得以乘之。驚風之患。庶可免矣。張世賢釋謂治以濕青丸。加減小柴胡湯。則虛虛之禍。其能免乎。
白話
虛脈屬於陰脈，是離卦的象徵。離卦中間是虛的，在天象對應火，在人體對應心。心主管血脈，血液充實則脈象充實，血液虧虛則脈象虛弱。如今手指下按尋時感覺脈搏無力，輕輕上舉手指按壓也是如此，這就是心血虛弱了。心血虛弱則心神沒有依託，所以身體乏力、容易驚恐、心中恍惚不清。《易經》說：「太陽偏西的離卦，怎麼能長久呢？」如果小兒出現這種虛脈，就容易形成驚風。為什麼呢？小兒正處於生長發育的旺盛階段，脈象應當有力，現在反而出現虛脈，這是先天不足，或是脾胃虛弱，風火之邪容易侵襲，所以會出現驚風的證候。治療的方法，應當補益元氣，培補脾土，使氣血充足，那麼風木之邪就無法侵犯，驚風的禍患大概就可以避免了。張世賢的註釋說用濕青丸治療，再加減小柴胡湯，那麼虛上加虛的禍患，難道能避免嗎？
原文
按脈經云。虛脈遲大而軟。按之不足。隱指豁豁然空。
白話
按《脈經》說：虛脈是遲緩、寬大而柔軟的，按壓時感覺脈搏無力，手指下隱約覺得空豁豁的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。