原文
緊脈關前頭裡痛。脈經云。寸緊苦頭痛。骨內疼是傷寒。宜麻黃髮汗出。又云頭痛逆氣。
白話
緊脈出現在寸部就會引起頭部疼痛。《脈經》說：寸脈緊會導致頭部疼痛。骨骼內部疼痛是傷寒，適宜用麻黃湯發汗。又說：頭部疼痛、氣逆上衝。
卷三
又歌曰
卷三／又歌曰6 句
原文
按脈經云。寸口脈緊。苦頭痛。骨肉疼。是傷寒宜服麻黃湯發汗。出眉沖顳顬。摩治傷寒膏。又云。寸口脈緊。如轉索。左右無常者。有縮食。又云。寸口脈緊。即頭痛風寒。或腹中有宿食不化。又云。寸口緊。頭痛逆氣。又云。寸口脈緊。或浮。膈上有寒。肺下有水氣。又云。脈緊而長過寸口者。狂病。又云。脈緊上寸口者中風。風頭痛亦如之。當關切痛無能動。
白話
考《脈經》說：寸口脈緊，會導致頭部疼痛、骨肉疼痛，這是傷寒，適宜服用麻黃湯發汗，出現眉衝、顳顬等症狀時，用治傷寒的藥膏按摩。又說：寸口脈緊，像轉動繩索一樣，左右不固定的人，是有食物積滯。又說：寸口脈緊，就會頭部疼痛或風寒，或者腹中有未消化的宿食。又說：寸口緊，會頭部疼痛、氣逆上衝。又說：寸口脈緊，或者浮，是膈上有寒，肺下有水氣。又說：脈緊而長超過寸口的，是狂病。又說：脈緊上到寸口的是中風，風寒頭疼也像這樣。應當在關部感到疼痛而不能動。
原文
脈經云。關緊。心下苦滿急痛。脈緊者為實。宜茱萸當歸湯。又大黃湯治之良。針巨闕下管瀉之。脈影云。肝緊主驚風。筋脈拘攣腹痛。則緊而盛。痃癖則緊而實。右關緊。脾寒腹痛吐逆緊盛腹脹傷食。
白話
《脈經》說：關部緊，心下苦於滿悶急痛。脈緊的是實證，適宜用茱萸當歸湯。又用大黃湯治療效果良好。針刺巨闕、下管穴以瀉邪氣。《脈影》說：肝脈緊主驚風，筋脈拘攣腹痛，如果脈緊而盛則是痃癖，脈緊而實。右關脈緊，是脾寒腹痛、嘔吐，脈緊而盛則腹脹傷食。
原文
按脈經云。關上緊。心下痛。又云。關脈緊。心下苦滿急痛。脈緊者為實。宜服茱萸當歸湯。又大黃湯兩治之良。針巨闕下管瀉之。又云。關上脈緊而滑者。蛔動。隱指寥寥入尺來。繳結繞臍常手捧。
白話
考《脈經》說：關上脈緊，心下疼痛。又說：關脈緊，心下苦於滿悶急痛。脈緊的是實證，適宜服用茱萸當歸湯。又用大黃湯兩方兼治效果良好。針刺巨闕、下管穴以瀉邪氣。又說：關上脈緊而滑的，是蛔蟲擾動。隱約指下稀疏的感覺傳入尺部，出現絞痛纏繞肚臍，患者常常雙手捧腹。
原文
張世賢曰。繳結。疼痛之狀也。在尺主脈沉水。客脈緊木。水木相合。水中有木。土莫能制。風寒在於下焦。治之以桂枝芍藥湯。不已。風寒濕在於脾腎。朮附湯主之。右尺主脈相火。客脈緊木。火木相合。風熱在於下焦而作痛。治法不可同左。
白話
張世賢說：繳結，是疼痛的症狀。如果在尺部主脈沉而屬水，客脈緊而屬木，水木相合，水中有木，土不能制約，風寒在於下焦，就用桂枝芍藥湯治療。如果無效，風寒濕在於脾腎，就用朮附湯主治。右尺主脈屬相火，客脈緊而屬木，火木相合，風熱在於下焦而作痛，治療方法不可與左側相同。
原文
按脈經云。尺緊臍下痛。宜當歸湯。灸關元。針天樞補之。脈影云。尺緊主為淋漓。病疝氣。耳聾。齒痛。腳膝疼。命門緊。主小腸虛鳴。腸中痛。診翼云。左尺緊。腰腳痠。臍下痛。小便難。右尺緊。下焦築痛。時珍曰。尺中有緊為陰冷。定是奔豚與疝疼。脈經又云。尺中緊。臍下少腹痛。
白話
考《脈經》說：尺脈緊而臍下疼痛，適宜用當歸湯，灸關元穴，針刺天樞穴以補益。《脈影》說：尺脈緊主小便淋漓、疝氣、耳聾、牙齒痛、腳膝疼痛。命門脈緊，主小腸虛鳴、腸中疼痛。《診翼》說：左尺緊，腰腳酸軟，臍下疼痛，小便困難。右尺緊，下焦悶痛。李時珍說：尺中有緊脈是陰冷，一定是奔豚與疝氣疼痛。《脈經》又說：尺中脈緊，臍下小腹疼痛。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。