原文
二芤者。陽也。指下尋之。兩頭即有。中間全無曰芤。主淋瀝氣入小腸。
白話
二芤脈，屬於陽脈。用手指按脈尋找時，兩頭都有，中間完全沒有，稱為芤脈。主病為淋瀝，氣進入小腸。
卷三
芤脈指法主病
卷三／芤脈指法主病3 句
原文
二芤者。陽火也。何為陽火。小腸火也。離為火。其象中虛。故指法曰。指下尋之。兩頭即有。中間全無。離之象也。蓋以丁火。陰火也。主手少陰。丙火。陽火也。主手太陽。手太陽。小腸也。故主病為淋瀝氣入小腸。其說詳見前脈賦。浮芤其狀相反條內參看。潔古曰。弦浮無力。按之中央空。兩邊有。曰芤。芤主失血。手足太陽。皆血多氣少。故主病淋瀝。氣入小腸脫血病者。皆從太陽之說。
白話
二芤脈，屬於陽火。什麼是陽火？是小腸的火。離卦代表火，它的形象是中間虛。所以指法說：用手指按脈尋找時，兩頭都有，中間完全沒有，這是離卦的形象。因為丁火是陰火，主手少陰心經；丙火是陽火，主手太陽小腸經。手太陽是小腸，所以主病為淋瀝，氣進入小腸。這個說法詳見前面的《脈賦》中「浮芤其狀相反」條內參看。潔古說：脈象弦浮無力，按下去中間空，兩邊有，稱為芤脈。芤脈主失血。手足太陽經，都是血多氣少，所以主病淋瀝。氣進入小腸，脫血病的人，都遵循太陽經的說法。
原文
按脈經云。芤脈浮大而軟。按之中央空。兩邊實。一曰手中無。兩傍有。
白話
根據《脈經》說：芤脈浮大而柔軟，按下去中央空，兩邊充實。另一說法是手中（指下）沒有，兩旁有。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。