原文救自刎法,凡自刎喉管未斷者,不可見水。急用麻線縫之,外以血竭細末搽之,隨用天下第一金瘡藥厚塗之,綿紙蓋定。然後用挾布裹腳纏住,線扎之。間日加敷藥,頭不可動搖,十日愈。白話提出修訂救自刎的方法,凡是自刎但喉管沒有斷的人,不可以見水。趕快用麻線縫合傷口,外面用血竭細末塗抹,接著用天下第一金瘡藥厚厚塗上,用綿紙蓋好固定。然後用挾布裹腳纏住,用線扎緊。隔天再加敷藥,頭部不可以搖動,十天就會痊癒。